Negrita — Sale songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sale" van Negrita.
Songteksten
Nuove serpi
strisciano
prepotenti
e' quello che
quello che so Nuovi guitti
senza et strafottenti
svelti nell’oscurit
Tutto quel che hai fatto non vale…
La tua faccia piena del mio sale!
Cani neri ridono
era ieri…
e' quello che
quello che so Mezzi nuovi
arriverai
a scordarti
di quello che
quello che sai…
…o forse Dio che ci vuole male
La tua faccia piena del mio sale!
Nessuno mi comanda nem me pode comandar
Neanche con le bombe e le sue false verit
Falsas verdades, mentira, bugia globalizante
Hipocrisia a filosofia dominante
Os comandantes arrogantes com a sua truppe
com a sua frota e suas fotos de tortura yuppie
Se a gente manda ninguem manda na gente
Tenemos mucha gana
nuestra sangre es caliente, que pasa?
Somos de la raza humana
tanto quanto Brasil ou Italia
Todo mundo vitima desta batalha
El mondo intero paga con terror
sin criterio los errores de los senores de los
imperios que parecen nunca hablar serio
Quizas no ganan comisiones
de los cementerios?
Las rasones de las guerras
non son mas un misterio
Parla serio! Should be throwned in a different throne!
Electric chair, throw the motherfuckers
there and turn it on!
Should be throwned in a different throne!
Electric chair, throw the motherfuckers
there and turn it on!
Congratulations to the Kings of Nowhere:
Mr W. Bullshit and his loyal royal Clowny Blair
All dis-honour to be shared with Sharon
we don’t need another Hitler
Paz e amor
Pensador e Negrita.
Ma da quando e' tramontato il sole
La tua faccia piena del mio sale!
La coerenza no non puІ pi№ pagare
sparami, spara percio'!
L’aria sporca arriver
ma mi convinco
che forse un brutto sogno e passer …
che forse un brutto sogno e passer …
Thanks to /* */
Songtekstvertaling
Nieuwe slangen
kruipen
pestkop
dat is wat
wat ik weet nieuwe gitaren
zonder over-the-top et
snel in het donker
Alles wat je hebt gedaan telt niet.…
Je gezicht vol met mijn zout!
Zwarte honden lachen
het was gisteren.…
dat is wat
wat ik weet betekent Nieuw
je zult komen.
om je te vergeten
waarvan?
wat je weet…
... of misschien God die ons heel graag wil.
Je gezicht vol met mijn zout!
Niemand beveelt me.
Zelfs niet met de bommen en de valse waarheden.
Valse waarheden, leugen, globaliserende leugen
Hypocrisie de dominante filosofie
De arrogante bevelhebbers met hun troepen
met uw vloot en uw yuppie martelfoto ' s
Als we niemand sturen stuurt ons
We kijken er echt naar uit.
ons bloed is heet, Wat is er aan de hand?
Wij zijn van het menselijk ras
net zoveel als Brazilië of Italië
Iedereen is het slachtoffer van deze strijd.
De hele wereld betaalt met terreur.
zonder oordeel de fouten van de Heren van de
rijken die nooit serieus lijken te praten
Misschien verdienen ze geen commissies.
van de begraafplaatsen?
De rages van oorlogen
ze zijn geen mysterie meer.
Hij meent het. Moet op een andere troon gegooid worden!
Elektrische stoel, gooi de klootzakken
daar en zet hem aan!
Moet op een andere troon gegooid worden!
Elektrische stoel, gooi de klootzakken
daar en zet hem aan!
Gefeliciteerd aan de koningen van nergens:
Mr W. Bullshit en zijn trouwe Koninklijke Clowny Blair
Alle eer te delen met Sharon
we hebben geen andere Hitler nodig.
Vrede en liefde
Denker en stoutmoedig.
Maar sinds de zon onderging
Je gezicht vol met mijn zout!
Consistentie nr. puI no pi№ pay
schiet me neer.
Vuile lucht komt eraan.
maar ik overtuig mezelf
dat misschien een nachtmerrie en voorbijganger …
dat misschien een nachtmerrie en voorbijganger …
Dankzij /* */