Negrita — Junkie Beat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Junkie Beat" van Negrita.
Songteksten
Con un piede sopra il gas, e la vita che ribolle
Ancora un altro incrocio, dove si va?
Manichini in fila indiana, ansia metropolitana
E la radio che ci canta, di libertà
E per sorridere alla vita
Verso cola nel fernet
faccio pace col demonio che mi passa un calumet
Questo è l’inizio della fine, saltello tra le mine
L’ennesimo armageddon mi annullerà
E mentre la città si fa il suo trip
Mi brucio l’anima sul junkie beat
E mentre la città si fa il suo trip
Io vendo l’anima sul junkie beat
Nella testa carta pesta
E questa pista si è allagata di sudore e marmellata
Ma stà notte va così
E tra vampiri in minigonna e pezzi di madonna
Ballano gli zombie dentro di me
E mentre la città si fa il suo trip
Mi brucio l’anima sul junkie beat
E mentre la città si fa il suo trip
Io vendo l’anima sul junkie beat
E mentre la città si fa il suo trip
Mi brucio l’anima sul junkie beat
E mentre la città si fa il suo trip
Mi calo nel mio trip un junkie beat
(Grazie a Ansa per questo testo)
Songtekstvertaling
Met één voet boven het gas, en het leven kokend
Een ander kruispunt, waar ga je heen?
Mannequins in Indian Line, Metro angst
En de radio die voor ons zingt, van vrijheid
En om te lachen naar het leven
Naar cola in de fernet
Ik sluit vrede met de duivel die mij een calumet geeft
Dit is het begin van het einde, spring tussen de mijnen
Nog een armageddon zal me ongedaan maken.
En terwijl de stad haar reis maakt
Ik verbrand mijn ziel op de verslaafde beat
En terwijl de stad haar reis maakt
Ik verkoop de ziel op de verslaafde beat
In het hoofdpapier Pesa
En dit spoor overstroomde van zweet en jam
Maar vanavond gaat het zo
En tussen vampiers in minirokjes en madonna stukken
De zombies dansen in me
En terwijl de stad haar reis maakt
Ik verbrand mijn ziel op de verslaafde beat
En terwijl de stad haar reis maakt
Ik verkoop de ziel op de verslaafde beat
En terwijl de stad haar reis maakt
Ik verbrand mijn ziel op de verslaafde beat
En terwijl de stad haar reis maakt
Ik val in mijn reis een junkie beat
(Dank aan Ansa voor deze tekst)