Negator — Free Bird songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Free Bird" van Negator.
Songteksten
Standing at the cemetery gates
In longing for the other side
My life is boundless hate
Yet I have to free my mind
Destiny — My misery
Bitter is the free birds and forlorn
Disillusioned by own demise
Now I’m free but also a prisoner
With a lightened view but also cold
It’s hard to bear it, what I’ve seen
Yet I have to free my soul
Father — I’m coming home
Withered and frozen — embrace my soul
Bitter are the free birds and forlorn
Free our minds and free our souls
I have reached the total wisdom
(wo Angst ist, ist auch Hoffnung)
Except the question what life is for
(wo Angst ist, ist auch Hoffnung)
There’s no reason to life
(ich habe keine Angst)
So free your mind and free your soul
Songtekstvertaling
Bij de poorten van de begraafplaats
In hunkering naar de andere kant
Mijn leven is grenzeloze haat.
Toch moet ik mijn geest bevrijden
Destiny-My misery
Bitter is de vrije vogels en verloren
Gedesillusioneerd door eigen ondergang
Nu ben ik vrij, maar ook een gevangene.
Met een licht uitzicht, maar ook koud
Het is moeilijk om het te verdragen, wat ik heb gezien
Toch moet ik mijn ziel bevrijden
Vader, Ik kom naar huis.
Verwelkt en bevroren omhels mijn ziel
Bitter zijn de vrije vogels en verloren
Bevrijd onze geest en bevrijd onze zielen
Ik heb de totale wijsheid bereikt
(wo Angst ist, ist auch Hoffnung)
Behalve de vraag waar het leven voor is.
(wo Angst ist, ist auch Hoffnung)
Er is geen reden tot leven.
(ich habe keine Angst)
Dus bevrijd je geest en bevrijd je ziel