Negative Voice — Impasse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Impasse" van Negative Voice.
Songteksten
The body is apart
Wade through the roll of nerves
Seconds of clarity
And longest days of blacking out
Retaliation from the Gods
For the light in the end
Neuroleptic illustrations
Rapid spasms
Sick fancies
Nothing follows
Rapid spasms
Sick fancies
Nothing follows
I am in the dead end
I am in the impasse
I am in the dead end
I am in the impasse
Pragmatic delusion
Awaiting the accident
Self-flagellation
In a state of neglect
Not so bad and no good
Time is the best medicine
But I would rather live until daybreak
You have saved me trouble
Obsessive recurrence
Nightmare in your waking ours
But dreams go by opposites
You had your innings
Tears stuck in the throat
Voice has left the body
Ashamed of myself
I am doubtful what I ought to do
Songtekstvertaling
Het lichaam is uit elkaar
Waden door de rol van de zenuwen
Seconden duidelijkheid
En langste dagen van black-outs
Vergelding van de goden
Voor het licht aan het eind
Neuroleptische Illustraties
Snelle spasmen
Ziekbedden
Er volgt niets.
Snelle spasmen
Ziekbedden
Er volgt niets.
Ik loop dood.
Ik zit in de impasse.
Ik loop dood.
Ik zit in de impasse.
Pragmatische waanideeën
In afwachting van het ongeval
Zelfkastijding
In een staat van verwaarlozing
Niet zo slecht en niet goed
Tijd is het beste medicijn.
Maar ik leef liever tot zonsopgang.
Je hebt me de moeite bespaard.
Obsessieve herhaling
Nachtmerrie in jouw wakende onze
Maar dromen gaan door tegenpolen
Je had je innings.
Tranen in de keel
Stem heeft het lichaam verlaten
Ik schaam me voor mezelf.
Ik betwijfel wat ik moet doen.