Nефть — Пока songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Пока" van Nефть.
Songteksten
Пока
не хлопнет дверь мне нужно рассказать
о том, как можно просто разменять
все чувства на слова. И кто здесь виноват?
А впрочем, ерунда.
Пока
я рассчитываю сложные шаги.
Я просто должен сделать их. Прости —
ответ на твой вопрос. Без нервов и без слез.
Пожалуйста, без слез.
Вот и все, обратно пути больше нет.
Все исчезло с дымом моих сигарет.
Пока нам остаются только лишь слова.
Прошу, ты просто выслушай меня.
В последний раз и навсегда — пока.
Пока
есть время, чтобы что-нибудь понять,
друг другу ничего не объяснять.
Прочесть все по глазам. Чуть позже время нас
расставит по местам.
Пока, пока!
Теперь немного легче.
Знай, я буду помнить, и ты не забывай;
я ставлю точку — все! Никто и никому
не должен ничего.
Вот и все, обратно пути больше нет.
Все исчезло с дымом моих сигарет.
Пока нам остаются только лишь слова.
Прошу, ты просто выслушай меня.
В последний раз и навсегда — пока.
Пока.
Songtekstvertaling
Voorlopig
als de deur niet dichtslaat, moet ik het je vertellen.
over hoe je kunt veranderen
alle gevoelens op woorden. En wie is de schuldige?
Maar het is niets.
Afscheid
Ik bereken moeilijke stappen.
Ik moet ze gewoon maken. Het spijt me. —
het antwoord op je vraag. Geen zenuwen en geen tranen.
Huil alsjeblieft niet.
Dat is het, er is geen weg terug.
Alles verdween met de rook van mijn sigaretten.
Tot nu toe hebben we alleen nog woorden over.
Alsjeblieft, luister naar me.
Voor de laatste keer en voor altijd.voor nu.
Afscheid
er is tijd om iets te begrijpen.,
leg elkaar niets uit.
Lees alles in je ogen. Een beetje later voor ons
zet ze op hun plaats.
Dag, dag!
Het is nu een beetje makkelijker.
Weet dat ik het zal herinneren en jullie zullen het niet vergeten.;
Ik heb er een punt op gezet. Niemand en niemand
je hoeft niets te doen.
Dat is het, er is geen weg terug.
Alles verdween met de rook van mijn sigaretten.
Tot nu toe hebben we alleen nog woorden over.
Alsjeblieft, luister naar me.
Voor de laatste keer en voor altijd.voor nu.
Afscheid.