Nефть — Новости songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Новости" van Nефть.

Songteksten

Жди.
Как я дожидаюсь весны,
считаю сигналы-гудки
простужен тобой; шальные круги
по кольцевой и на
«ты».
Бьешься в районе груди,
рвешься насквозь изнутри,
одна за одной… мысли в тиски —
бегущей строкой
эти новости
на вашей совести —
эти новости
нашей безумной нелепой мечты.
У каждого, каждого руки в крови.
Жди.
Осталось чуть-чуть, потерпи —
мои эфиры пусты.
Я буду сгорать. Карты сданы,
но мне наплевать… и да —
они не поймут никогда,
когда холодит у виска,
и через край пустая строка —
переключай!
Эти новости
на вашей совести —
эти новости
нашей безумной нелепой мечты.
У каждого, каждого руки в крови.

Songtekstvertaling

Wachten.
Als ik wacht op de lente,
Ik tel de piepjes.
je hebt een verkoudheid; gekke Cirkels
op de ring en op
"u."
Kloppen op de borst,
het barst van binnenuit door,
Eén voor één ... gedachten in een bankschroef —
een lopende regel
dit nieuws
op uw geweten —
dit nieuws
onze gekke, belachelijke droom.
Iedereen heeft bloed aan zijn handen.
Wachten.
Nog even geduld. —
mijn ethers zijn leeg.
Ik ga branden. Kaarten worden gedeeld,
maar het kan me niet schelen... en ja —
ze zullen het nooit begrijpen.,
als het koud is in de tempel,
en een lege lijn over de rand —
wisselen!
Dit nieuws
op uw geweten —
dit nieuws
onze gekke, belachelijke droom.
Iedereen heeft bloed aan zijn handen.