NEEDTOBREATHE — The Heat songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Heat" van NEEDTOBREATHE.

Songteksten

The hurry’s gonna bring you to your knees
I know this much is true
Your eyes are gonna rob you of your thunder
Show you everything but you
We’re caught when are hands are off the wheel
And our foot is on the gas
Like a moth to a flame, the fire moves us We’re just waiting on the crash
You know we will
Let the drumbeats wash you over
Let the songs come and take you under
Push the life that brought you here away from you tonight
There’s a place where the pain can’t touch ya And there’s a fire where the heat won’t burn ya It’s in the sound of your voice tonight singing in one song
You can hear it in the trail behind your voice
There’s a multitude who claim
They’ve been through the fire of fallen angels
And they’ll never be the same
We live with the weight of what we’ve done
The cracks that we slip through
No time to forget about our future
Just the things that we won’t do Cause I know you’ll hear
The power in the way
Your voice can sound
When there’s nothing left to say
I know you’ll feel
The way that I have felt tonight
Without a single thing in mind
It sounds just right

Songtekstvertaling

De haast brengt je op je knieën.
Ik weet dat dit waar is.
Je ogen zullen je van je donder beroven.
Ik laat je alles zien, behalve jou.
We worden gepakt als we handen van het stuur af zijn.
En onze voet is op het gas
Als een mot naar een vlam, het vuur beweegt ons We wachten gewoon op de crash
Dat Weet je.
Laat de drumbeats je wassen.
Laat de liedjes komen en neem je onder
Duw het leven dat je hier bracht weg van je vanavond
Er is een plek waar de pijn je niet kan raken en er is een vuur waar de hitte je niet zal branden het is in het geluid van je stem vanavond zingen in een lied
Je kunt het horen in het spoor achter je stem.
Er is een veelheid die claimt
Ze zijn door het vuur van gevallen engelen gegaan.
En ze zullen nooit meer hetzelfde zijn.
We leven met het gewicht van wat we hebben gedaan.
De scheuren waar we doorheen glippen
Geen tijd om onze toekomst te vergeten.
Alleen de dingen die we niet zullen doen want ik weet dat je zult horen
De kracht in de weg
Je stem kan klinken
Als er niets meer te zeggen is
Ik weet dat je zult voelen
De manier waarop ik me vanavond heb gevoeld
Zonder iets in gedachten te hebben
Het klinkt precies goed.