НедРа — Вольно songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Вольно" van НедРа.
Songteksten
Утрите нос, заболевшим в мороз
Сильные мира сего
Ведь сегодня вопрос перевернут ковшом
Хватайте лопаты
Полны короба у царя, у раба
До предела натянут в ушах барабан
У камней не завянут цветы
Пока не сгниют автоматы
А сеять, как жаль, трудней, чем сажать
Сильные мира сего
Чего еще ждать-всем веснам уже
Раздал по венку я Голубь умер от ран, эй, детвора
Они в Нарьян-Маре построят вам рай
На серебряных сваях
Да еще оцинкуют
Все! Генералы всея земли
Вольно! Я сказал, вольно!
Я кричу: Вольно! Вольно! Вольно!
Звезды на час, зато на плечах
У сильных мира сего
Оружиеносец в потемках упал
Споткнулся о мину
Темная ночь, и пули точь-в-точь
Подбитые звезды, слепые комочки
Солнечных радостных дней
Млечный Путь опрокинут
Когда же придут на этот редут
Мирные силы Его
Когда упадут знамена войны
На тело плацдарма
Вот вам моя кровь, колено и бровь,
Но только уйдите с дороги в окопы
Любви и свободы моей
Лихие жандармы
Эй, генералы всея земли
Адмиралы всея земли
Кардиналы войны
Вольно!
Эй, генералы, эй Эй, я кричу, эй, Но я слышу лишь:
Тра-та-та-та-та-та…
Songtekstvertaling
Veeg je neus af, ziek in de kou.
De kracht van deze wereld
Vandaag wordt de vraag immers met een emmer omgedraaid.
Pak de schoppen.
De dozen van de koning en de slaaf zijn vol.
De trommel wordt tot het uiterste uitgerekt in de oren
De stenen zullen niet verwelken bloemen
Totdat de machines Rotten
En het is jammer dat het moeilijker is te zaaien dan te planten.
De kracht van deze wereld
Wat anders te verwachten - de hele lente al
Verdeeld op een krans stierf ik aan wonden, hé, kinderen
Zij zullen u een tuin in Naryan (de bewoners van Mekkah) bouwen.
Op zilveren stelten
En ze zullen ook gedigitaliseerd worden
Alles! Generaals van de hele aarde
Op de plaats rust! Ik zei, op de plaats rust!
Ik schreeuw: op de plaats rust! Op de plaats rust! Op de plaats rust!
Sterren op het uur, maar op de schouders
Van de machtigen
De schildknaap viel in het donker
Struikelde over een mijn
Het is een donkere nacht, en de kogels zijn precies hetzelfde.
Black-out sterren, blinde klontjes
Sunny happy days
De Melkweg is omgedraaid
Wanneer komen ze naar deze schans?
De vrede sterkte van zijn
Wanneer de spandoeken van de oorlog vallen
Op het lichaam van het bruggenhoofd
Hier is mijn bloed, mijn knie en mijn wenkbrauw.,
Maar ga uit de weg in de loopgraven.
Mijn liefde en vrijheid
Onstuimige gendarmes
Hé, generaals van de hele wereld.
Admiraals van de hele aarde
Kardinalen van de oorlog
Op de plaats rust!
Generaals, ik schreeuw, maar ik hoor alleen ... :
Tra-TA-TA-TA-TA-TA…