Ned's Atomic Dustbin — Not Sleeping Around songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not Sleeping Around" van Ned's Atomic Dustbin.
Songteksten
Are You Normal
Not Sleeping Around
i don’t know if i’m right but i’m not wrong just now
i don’t know what makes you think
i’m so strong somehow
it’s in keeping with my not sleeping around
you keep thinking i’m tired of you but i’m just tired
while i keep saying you’re sick of me but you’re just sick
it’s in keeping with your not sleeping around
you only do it 'cause you can
you only say it 'cause you can
i’m supposed to take it like a man
what if i can?
i can’t give more
you can’t take more
you only do it 'cause you can
you only say it 'cause you can
i’m supposed to take it like a man
what if i can?
i can’t keep it from my head
that you’re never around
you can’t get yourself out of bed
so you never come 'round
it gets too hard for me to think
that becomes too much to drink
and now i’m scared that if i blink you’ll be on the brink
of needing a free roam
but please don’t let go
Songtekstvertaling
Ben Je Normaal?
Niet Rondsluipen
ik weet niet of ik gelijk heb, maar ik heb het nu niet mis.
ik weet niet waarom je denkt
ik ben zo sterk.
het past bij het feit dat ik niet met iedereen naar bed ga.
je blijft denken dat ik je zat ben, maar ik ben gewoon moe.
terwijl ik blijf zeggen dat je me zat bent, maar je bent gewoon ziek.
het is in overeenstemming met het feit dat je niet met iedereen naar bed gaat.
je doet het alleen omdat je het kunt.
je zegt het alleen omdat je het kunt.
ik moet het aannemen als een man.
wat als ik dat kan?
ik kan niet meer geven.
je kunt niet meer aan.
je doet het alleen omdat je het kunt.
je zegt het alleen omdat je het kunt.
ik moet het aannemen als een man.
wat als ik dat kan?
ik kan het niet uit mijn hoofd houden.
dat je er nooit bent
je kunt jezelf niet uit bed krijgen.
dus je komt nooit meer langs
het wordt te moeilijk om te denken.
dat wordt te veel om te drinken.
en nu ben ik bang dat als Ik knipper je op de rand van de afgrond staat.
van het hebben van een gratis zwerftocht
maar laat alsjeblieft niet los.