НеДіля — Завтра songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Завтра" van НеДіля.

Songteksten

В мене тисяча справ,
В мене тисяча слів,
В мене безліч думок,
Купа всяких різних мрій.
В мене вир почуттів,
В мене повно бажань,
В мене сотні пісень,
Що про кохання я співав.
Приспів:
Вчора було вчора
І його зовсім не жаль
Вчора вже пройшло
Було і нема
Завтра буде завтра
Завтра буде новий день
Той день, що повен вражень
День для втілення ідей
В мене ранок і день,
В мене ніч чарівна,
В мене світло очей,
Твоїх очей глибина.
В мене був день сумний,
В мене свято дзвінке,
В мене стільки всього,
Що в пісню не помістиш все.
Приспів. (3)
Вчора було вчора
І його зовсім не жаль
Вчора вже пройшло
Було і нема
Завтра буде завтра
Завтра буде новий день
Той день, що повен вражень
День для втілення ідей

Songtekstvertaling

Ik heb duizend dingen te doen.,
Ik heb duizend woorden.,
Ik heb veel gedachten.,
Veel verschillende dromen.
Ik heb een draaikolk van gevoelens.,
Ik heb veel verlangens.,
Ik heb honderden liedjes.,
Dat over liefde zong ik.
Chorus:
Gisteren was gisteren.
En ik heb helemaal geen medelijden met hem.
Gisteren is al voorbij
Was en nee
Morgen is het morgen.
Morgen is een nieuwe dag.
De dag vol indrukken
Een dag om ideeën uit te voeren
Ik heb ochtend en dag,
Mijn nacht is magisch,
Ik heb lichte ogen.,
Je ogen zijn diep.
Ik had een trieste dag.,
Ik heb een ringing holiday.,
Ik heb zoveel te doen.,
Dat je niet alles in een lied kunt zetten.
Chorus. (3)
Gisteren was gisteren.
En ik heb helemaal geen medelijden met hem.
Gisteren is al voorbij
Was en nee
Morgen is het morgen.
Morgen is een nieuwe dag.
De dag vol indrukken
Een dag om ideeën uit te voeren