Neckless — Lonely Fight songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lonely Fight" van Neckless.

Songteksten

you’re against the rulers
you criticize the folk
a self-proclaimed reviewer
who cannot take a joke
you let it out, let it out, let it out
and you shout it out, shout it out, shout it out
but one by one, they got you wrong
one by one is toppling down
and one by one bows to the crown
no one, no one will silence your tongue
you’re incensed
they all close their eyes
and no one seems to question
you are fighting a lonely fight
never lose your belief
blame it on the system
or blame it on the boom
if no one seems to listen
you blame it on the moon
one by one, one by one is toppling down
no one, no one will silence your tongue
you’re incensed
they all close their eyes
and no one seems to question
you are fighting a lonely fight
never lose your belief
a lonely, a lonely
a lonely fight, a lonely fight
a lonely fight, a lonely fight
a lonely fight, a lonely fight
you are fighting a lonely fight
never lose your belief

Songtekstvertaling

je bent tegen de heersers.
je bekritiseert het volk.
een zelfbenoemde recensent
wie kan er niet tegen een grap?
je laat het eruit, laat het eruit, laat het eruit
en je schreeuwt het uit, schreeuwt het uit, schreeuwt het uit
maar één voor één hadden ze het mis.
Eén voor één valt hij neer.
en een voor een buigt naar de kroon
niemand, niemand zal je tong laten zwijgen.
je bent woedend.
ze sluiten allemaal hun ogen.
en niemand lijkt te twijfelen
je vecht een eenzaam gevecht
verlies nooit je geloof.
geef het systeem de schuld.
of de schuld geven aan de knal.
als niemand schijnt te luisteren
je geeft de maan de schuld.
een voor een, een voor een valt neer.
niemand, niemand zal je tong laten zwijgen.
je bent woedend.
ze sluiten allemaal hun ogen.
en niemand lijkt te twijfelen
je vecht een eenzaam gevecht
verlies nooit je geloof.
een eenzame, een eenzame
een eenzaam gevecht, een eenzaam gevecht
een eenzaam gevecht, een eenzaam gevecht
een eenzaam gevecht, een eenzaam gevecht
je vecht een eenzaam gevecht
verlies nooit je geloof.