Necessary Response — Dying In The Worst Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dying In The Worst Way" van Necessary Response.
Songteksten
I’m sorry
I don’t know what to do
The skin is broken
But the blood spills not far from the wound
I’m failing to sever
The flesh from the bone
And I suffer through all this
Just too afraid to be alone
Splinters remain in both our fingers
Fragments of former times
But I’m happy to stay here with you
It’s not like I have pride
So why do we all adjust to the common situations?
Strange, we find comfort in the worst days
But now we’re restless in this constant situation
I’m living here but I am dying in the worst way
We all adjust to the common situations
Strange, we find comfort in the worst days
But now I’m restless in this constant situation
I’m living here but I am dying in the worst way
I’m still here
And I don’t mind
I don’t care if it’s insincere
You’re only wasting my time
The season’s changing and so am I
The feeling’s faded away
What else more do I have left to give?
Finally unhappy here
So why should we all adjust to the common situations?
Strange, we find comfort in the worst days
But now we’re restless in this constant situation
I’m living here but I am dying in the worst way
We all adjust to the common situations
Strange, we find comfort in the worst days
But now I’m restless in this constant situation
I’m living here but I am dying in the worst way
Songtekstvertaling
Het spijt me.
Ik weet niet wat ik moet doen.
De huid is gebroken
Maar het bloed stroomt niet ver van de wond.
Ik kan niet scheiden.
Het vlees van het bot
En ik lijd door dit alles.
Te bang om alleen te zijn.
Splinters blijven in onze vingers.
Fragmenten uit vroegere tijden
Maar ik blijf graag bij je.
Ik heb geen trots.
Waarom passen we ons dan allemaal aan de gewone situatie aan?
Vreemd, we vinden troost in de ergste dagen.
Maar nu zijn we rusteloos in deze constante situatie.
Ik woon hier, maar ik sterf op de ergste manier.
We passen ons allemaal aan de gemeenschappelijke situaties aan.
Vreemd, we vinden troost in de ergste dagen.
Maar nu ben ik rusteloos in deze constante situatie.
Ik woon hier, maar ik sterf op de ergste manier.
Ik ben er nog.
En ik vind het niet erg.
Al is het onoprecht.
Je verspilt mijn tijd.
Het seizoen verandert en ik ook.
Het gevoel is vervaagd
Wat heb ik nog meer te geven?
Eindelijk ongelukkig hier.
Waarom zouden we ons dan allemaal aanpassen aan de gewone situatie?
Vreemd, we vinden troost in de ergste dagen.
Maar nu zijn we rusteloos in deze constante situatie.
Ik woon hier, maar ik sterf op de ergste manier.
We passen ons allemaal aan de gemeenschappelijke situaties aan.
Vreemd, we vinden troost in de ergste dagen.
Maar nu ben ik rusteloos in deze constante situatie.
Ik woon hier, maar ik sterf op de ergste manier.