Nebular Moon — Metamorphose songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Metamorphose" van Nebular Moon.

Songteksten

Verr¤ters Zeit verrinnt
Neugeboren an einem fremden Ort
Verraten fјr ein besseres Leben
Der Preis ein neues Gesch¶pf
Das Sein ein Geben und Nehmen
Die Grenze nur der eigene Tod
Aus Knochen, schwarz gekleidet
Die Welt gerade erst erblickt
Um das Leben oft beneidet
Bei Geburt in den Tod geschickt
Es atmet, es r¶chelt, es ist still
Die Mutter, sie weint
Das Kind dem Tode geweiht
Der Vater stolz, weil er es so will
Verr¤ters Zeit verrinnt
Neugeboren an einem fremden Ort
Verraten fјr ein besseres Leben
Der Preis ein neues Gesch¶pf
Das Sein ein Geben und Nehmen
Die Grenze nur der eigene Tod
Aus Knochen, schwarz gekleidet
Die Welt gerade erst erblickt
Um das Leben oft beneidet
Bei Geburt in den Tod geschickt
Es atmet, es r¶chelt, es ist still
Die Mutter, sie weint
Das Kind dem Tode geweiht
Der Vater stolz, weil er es so will

Songtekstvertaling

Verräter ' s tijd raakt op
Pasgeborene op een vreemde plek
Verraad fjr een beter leven
De prijs van een nieuw schepsel
Geven en nemen
De limiet is slechts iemands eigen dood.
Gemaakt van bot, gekleed in het zwart
The world just seen
Benijd voor het leven vaak
Ter dood gezonden bij de geboorte
Het ademt, het brult, het is nog steeds
De moeder huilt.
Het kind gewijd aan de dood
De vader is trots omdat hij het zo wil.
Verräter ' s tijd raakt op
Pasgeborene op een vreemde plek
Verraad fjr een beter leven
De prijs van een nieuw schepsel
Geven en nemen
De limiet is slechts iemands eigen dood.
Gemaakt van bot, gekleed in het zwart
The world just seen
Benijd voor het leven vaak
Ter dood gezonden bij de geboorte
Het ademt, het brult, het is nog steeds
De moeder huilt.
Het kind gewijd aan de dood
De vader is trots omdat hij het zo wil.