Neal Morse — The Man's Gone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Man's Gone" van Neal Morse.
Songteksten
Cast out from the place of Eden
A mighty gulf placed in between them
Look around but no one’s seen them together anymore
The favored son is now out wandering
Steeped in sin and money laundering
But very rarely ever pondering what his life is for
The man’s gone to make his way alone
(The man’s gone to make his way alone)
The man’s gone to make his way alone
The mind got large, beyond it’s station
Took full charge of his destination
Became a God of his own creation
Everything was his
In the stocks he made a killing
Invented games that he kept winning
But never really quite fulfilling
On who he really is The man’s gone to make his way alone
(The man’s gone to make his way alone)
The man’s gone to make his way alone
(We were of one mind and now he’s gone)
The man’s gone to make his way alone
(The man’s gone to turn his heart to stone)
The man’s gone to make his way alone
Songtekstvertaling
Verbannen uit de plaats van Eden
Eene groote Golf tusschen hen zal plaats hebben.
Kijk om je heen, maar niemand heeft ze nog samen gezien.
De favoriete zoon dwaalt nu rond.
Doordrenkt met zonde en witwassen van geld
Maar zeer zelden overdenkend waar zijn leven voor is
De man is weg om zijn weg alleen te maken.
(De man is weg om zijn weg alleen te maken)
De man is weg om zijn weg alleen te maken.
De geest werd groot, voorbij het station.
Nam de volledige leiding over zijn bestemming
Werd een God van zijn eigen schepping
Alles was van hem.
In de aandelen maakte hij een moord.
Hij bedacht spelletjes die hij bleef winnen.
Maar nooit echt bevredigend
Op wie hij echt is, is de man weg om alleen te zijn.
(De man is weg om zijn weg alleen te maken)
De man is weg om zijn weg alleen te maken.
We waren het eens en nu is hij weg.)
De man is weg om zijn weg alleen te maken.
(De man is weg om zijn hart in steen te veranderen)
De man is weg om zijn weg alleen te maken.