Neal Morse — At The End Of The Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "At The End Of The Day" van Neal Morse.
Songteksten
Earth, dancing 'round the fire
Come, meet the western sky
Life, walking on a wire
Reach, to know the reason why
At the end of the day
You’ll be lying in a suit of Grey
At the end of the day
You’ll be fine
They, won’t do you any favors
('Till the slate is clean)
You, you walk a lonely line
Slide, with punks and drunks and saviors
(In the big machine)
Down, you meet the rest of life
At the end of the day
It’s what you do not what you say
At the end of the day
You’ll be fine
At the end of the day
It doesn’t matter anyway
At the end of the day
You’ll be fine
You’ll be fine
Great wheel is broken, you’ve got no fortune left
Out of the sunlight, out of the great undead
And you can’t even sleep at night
And you literally curse each day
You could give or give back your life anyway
Concrete and jungle
They’ve stretched and hung you out
You can’t turn the clock back
It’s too late to turn back now
And you can’t even hold your own
And you feel like you’re all alone
And you never feel like you’re home anywhere
At the end of the day
There won’t be anymore
(So turn the world around)
At the end of the day
We’ll know what this was for
(As the sun keeps comin' down)
At the end of the day
You won’t feel any pain
(As the sky begins to fall)
At the end of the day
You’ll be feeling right as rain
(As the veil reveals it all)
Lightning calls you
It’s time to go Something keeps telling you
But you don’t want to know
Feel your heart like a window open slow
Say goodbye to the world that you know
At the end of the road
It begins, it believes and it sees for all time
She’s coming down my way
It is here, as it breathes and it sees for the blind
She’s holding me finally
You’ve been schooled
Had aggression in large amounts
Just be truthful
It’s everything that counts
There is no hand waiting that must be paid
We will leave our encores all unplayed
At the end of the day
It begins, it believes and it sees for all time
She’s coming down my way
It is here, as it breathes and it sees for the blind
She’s holding me finally
It begins, it believes and it blows me away
It is here, as it breathes at the end of the day
She’s coming down my way
It begins, as it ends and it won’t be unkind
She’s coming down my way
It is here, as it breathes and it eases my mind
Here it is finally
It begins, as it ends and it blows me away
It is here, as it lives at the end of the day
Here it is finally
Earth, dancing 'round the fire
Come, breathe the breath of life
Life, walking on a wire
Just, let it all in tonight
At the end of the day
It’s what you do not what you say
At the end of the day
You’ve got time
At the end of the day
You’ll be dreaming as you fly away
At the end of the day
You’ll be fine, you’ll be fine
Songtekstvertaling
Aarde, dansend rond het vuur
Kom, ontmoet de westelijke hemel
Leven, lopen op een draad
Reach, om te weten waarom
Aan het eind van de dag
Dan lig je in een grijs pak.
Aan het eind van de dag
Het komt wel goed.
Ze zullen je geen plezier doen.
Tot de lei schoon is)
You, you walk a lonely line
Glijden, met punks, dronkaards en redders
(In de grote machine)
Down, you meet the rest of life
Aan het eind van de dag
Het is wat je niet doet wat je zegt.
Aan het eind van de dag
Het komt wel goed.
Aan het eind van de dag
Het maakt toch niet uit.
Aan het eind van de dag
Het komt wel goed.
Het komt wel goed.
Het grote wiel is kapot, Je hebt geen fortuin meer.
Uit het zonlicht, uit de grote ondoden.
En je kunt niet eens ' s nachts slapen.
En je vloekt elke dag.
Je zou je leven toch kunnen geven of teruggeven.
Beton en jungle
Ze hebben je uitgerekt en opgehangen.
Je kunt de klok niet terugdraaien.
Het is te laat om nu terug te keren.
En je kunt je niet eens inhouden
En je voelt je helemaal alleen
En je voelt je nooit thuis.
Aan het eind van de dag
Er zal niet meer zijn.
(Dus draai de wereld om)
Aan het eind van de dag
We zullen weten waar dit voor was.
(Als de zon blijft komen)
Aan het eind van de dag
Je zult geen pijn voelen.
(Als de hemel begint te vallen)
Aan het eind van de dag
Je voelt je zo goed als de regen
(Als de sluier onthult het allemaal)
Bliksem roept je.
Het is tijd om te gaan iets blijft je vertellen
Maar dat wil je niet weten.
Voel je hart als een raam langzaam open
Zeg vaarwel tegen de wereld die je kent.
Aan het einde van de weg
Het begint, het gelooft en het ziet voor altijd
Ze komt mijn kant op.
Het is hier, als het ademt en het ziet voor de blinden
Ze Houdt me eindelijk vast.
Je bent geschoold.
Agressie in grote hoeveelheden
Wees gewoon eerlijk.
Het is alles wat telt.
Er wacht geen hand die betaald moet worden.
We laten onze toegift achter.
Aan het eind van de dag
Het begint, het gelooft en het ziet voor altijd
Ze komt mijn kant op.
Het is hier, als het ademt en het ziet voor de blinden
Ze Houdt me eindelijk vast.
Het begint, het gelooft en het blaast me weg
Het is hier, als het ademt aan het eind van de dag
Ze komt mijn kant op.
Het begint, als het eindigt en het zal niet onaardig zijn
Ze komt mijn kant op.
Het is hier, als het ademt en het verlicht mijn geest
Hier is het eindelijk.
Het begint, als het eindigt en het blaast me weg
Het is hier, zoals het leeft aan het einde van de dag
Hier is het eindelijk.
Aarde, dansend rond het vuur
Kom, adem de adem van het leven
Leven, lopen op een draad
Laat het er vanavond allemaal in.
Aan het eind van de dag
Het is wat je niet doet wat je zegt.
Aan het eind van de dag
Je hebt tijd.
Aan het eind van de dag
Je zult dromen als je wegvliegt
Aan het eind van de dag
Het komt wel goed.