Neal Mccoy — You Let Me Be The Hero songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Let Me Be The Hero" van Neal Mccoy.
Songteksten
Sometimes I don’t have the strength to fight the fall.
Sometimes I’m tired and just drop the ball.
When the earth beneath my feet’s just shaky ground,
An' when I’m scared I’m gonna let the whole world down.
You breathe life into me,
Put me back on my feet.
Every time, you know exactly what I need.
An' when I lose control,
You take the wheel an' no-one knows:
Quietly you rescue me behind the scenes,
An' let me be the hero.
Some people think I’m strong an' calm an' in control,
Like I’m the one who stands his ground when the thunder rolls.
If they knew my secret, if they only knew the truth,
I would’ve run a thousand times if it hadn’t been for you.
You breathe life into me,
Put me back on my feet.
Every time, you know exactly what I need.
An' when I lose control,
You take the wheel an' no-one knows:
Quietly you rescue me behind the scenes,
An' let me be the hero.
When I’m down on my knees,
Prayin' to Heaven for some peace,
I’m always saved by the angel that God sent to me,
Right here next to me.
An' you breathe life into me,
Put me back on my feet.
Every time, you know exactly what I need.
An' when I lose control,
You take the wheel an' no-one knows:
Quietly you rescue me behind the scenes,
An' let me be the hero.
yeah, you let me be the hero.
Oh, yeah.
Songtekstvertaling
Soms heb ik niet de kracht om tegen de val te vechten.
Soms ben ik moe en laat ik de bal vallen.
Als de aarde onder mijn voeten wankelt,
En als ik bang ben, laat ik de hele wereld in de steek.
Je ademt leven in me.,
Zet me weer overeind.
Elke keer Weet je precies wat ik nodig heb.
En als ik de controle verlies,
Je neemt het stuur en niemand weet het:
Stilletjes red je me achter de schermen.,
En laat mij de held zijn.
Sommige mensen denken dat ik sterk ben en' kalm en' in controle heb.,
Alsof ik degene ben die stand houdt als de donder rolt.
Als ze mijn geheim wisten, als ze maar de waarheid wisten.,
Ik zou duizend keer gevlucht zijn als jij er niet was geweest.
Je ademt leven in me.,
Zet me weer overeind.
Elke keer Weet je precies wat ik nodig heb.
En als ik de controle verlies,
Je neemt het stuur en niemand weet het:
Stilletjes red je me achter de schermen.,
En laat mij de held zijn.
Als ik op mijn knieën zit,
Bid tot de hemel voor wat vrede,
Ik ben altijd gered door de engel die God naar me stuurde.,
Hier naast me.
An ' you breathe life into me,
Zet me weer overeind.
Elke keer Weet je precies wat ik nodig heb.
En als ik de controle verlies,
Je neemt het stuur en niemand weet het:
Stilletjes red je me achter de schermen.,
En laat mij de held zijn.
ja, je liet mij de held zijn.
Oh, ja.