Neaera — Where Submission Reigns songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where Submission Reigns" van Neaera.

Songteksten

Submission reigns
Where independent thought sleeps
Blindness rules
Where apathetic minds slumber
Jihad, crusades, persecution, genocides
Human lunacy in the name of god
To justify the unjustifiable
Religion — the great invention of man
Mankind’s crib of chaos
The question of meaning and existence
The great desire to belong
To praise and submit
Belief — your invention was a necessity
But fanaticism is sheer abuse
God’s will or your will?
This is fuckin scapegoating!
A great home for thousands
Providing temporary shelter and hope
A god to trust in and find salvation
… yet a perfect source of abuse

Songtekstvertaling

Indiening
Waar onafhankelijke gedachten slapen
Blindheid
Waar apathische geesten sluimeren
Jihad, kruistochten, vervolging, genocides
Menselijke waanzin in de naam van god
Het ongerechtvaardigde
Religie - de grote uitvinding van de mens
De wieg van de chaos van de mensheid
De vraag naar betekenis en bestaan
Het grote verlangen om erbij te horen
Om te prijzen en te onderwerpen
Geloof — uw uitvinding was een noodzaak
Maar fanatisme is pure misbruik.
Gods wil of jouw wil?
Dit is zondebok.
Een groot huis voor duizenden
Tijdelijk onderdak en hoop bieden
Een god om op te vertrouwen en verlossing te vinden
... maar toch een perfecte bron van misbruik