Neaera — The World Devourers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The World Devourers" van Neaera.
Songteksten
The massive gallery of killing tools
A mad number of technological miracles
Weapons not only kill their targets
They also kill those who pull the triggers
Violence, the language of the weak
Let the pen be mightier
Than the sword
Wartime absurdity
Is economical prosperity
Greed over conscience
Mothers weep over their dead son’s bodies
While prices are increasing in stock
One man’s sorrow is another man’s pleasure
Is that it?
All these victims of greed and loss
You cannot forget all these pictures
A soldiers innocence
Devoured by fierce memories
Let the pen be mightier, than the sword
Tamed, deceived, enslaved by power
Lost devoured, consumed with trauma
Enslaved by power, the world devourers
Songtekstvertaling
De enorme galerij van killing tools
Een waanzinnig aantal technologische wonderen
Wapens doden niet alleen hun doelwitten.
Ze doden ook degenen die de trekker overhalen.
Geweld, de taal van de zwakken
Laat de pen machtiger zijn.
Than the sword
Absurditeit in oorlogstijd
Economische welvaart
Hebzucht boven geweten
Moeders huilen over de lichamen van hun dode zoon.
Terwijl de prijzen stijgen in voorraad
Het verdriet van de een is het genoegen van de ander
Is dat het?
Al deze slachtoffers van hebzucht en verlies
Je kunt al deze foto ' s niet vergeten
Een onschuldige soldaat.
Verslonden door felle herinneringen
Laat de pen machtiger zijn dan het zwaard.
Getemd, bedrogen, geknecht door macht
Verloren verslonden, verteerd door trauma.
Geknecht door macht, verslindt de wereld