Neaera — Omnicide songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Omnicide" van Neaera.
Songteksten
Armed to the teeth
Destruction within peace
The civilized disease
Creation Unleashed
Deforestation
Torture mother earth
Quenching the lungs of our shells
We pierce our spades deep into the earth
Cutting our veins through
Balanced nuclear armament
To yield means putting peace at risk
This you call the civilized world
Enlightenment in black
Armed to the teeth
Destruction within peace
Omnicide
The great human stain
The civilized disease
Creation Unleashed
You equalize development
With the greatest power of destruction
Lords of war fuelling conflict
Hunting for profit, aiming at peace
Human dignity as oil for the machine
Exploitation altered on prosperity
Songtekstvertaling
Tot de tanden bewapend
Vernietiging in vrede
De geciviliseerde ziekte
Creatie Ontketend
Ontbossing
Martel moeder aarde
Het blussen van de longen van onze schelpen
We doorboren onze schoppen diep in de aarde.
Snijden onze aderen door
Evenwichtige nucleaire bewapening
Toegeven betekent vrede in gevaar brengen.
Dit noem je de beschaafde wereld.
Verlichting in het zwart
Tot de tanden bewapend
Vernietiging in vrede
Omnicide
De grote menselijke vlek
De geciviliseerde ziekte
Creatie Ontketend
U maakt de ontwikkeling gelijk
Met de grootste vernietigingskracht
Heren van oorlog die conflicten aanwakkeren
Jagen voor winst, gericht op vrede
Menselijke waardigheid als olie voor de machine
Exploitatie gewijzigd op het gebied van welvaart