Neaera — Caesura songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Caesura" van Neaera.

Songteksten

Crave
Consume
Possess
Discard
Deceive
Derange
Destruct
In modern ivory towers
Existence is dehumanized
When complacency calculates
Exploitation becomes relative
Forging the blade for your decapitation
Orchestrating downfall
Preaching excessiveness
The downside of contentment
The vile philosophy
Of a system poised to fail itself
All hail the meltdown
Unite under the banner of gluttony
Bear witness to the great experiment
Of poverty through profit
A culture of avarice
Detached from reason
So scream the primal scream of greed
And pound the drums of ruin

Songtekstvertaling

Hunkeren
Verbruiken
Bezitten
Gooien
Misleiden
Derange
Vernietigen
In moderne ivoren torens
Het bestaan wordt ontmenselijkt
Wanneer zelfgenoegzaamheid berekent
Exploitatie wordt relatief
Het mes smeden voor je onthoofding
Orkestrerende ondergang
Preken excessiviteit
Het nadeel van tevredenheid
De verachtelijke filosofie
Van een systeem dat op het punt staat zichzelf te falen
Leve de meltdown.
Verenig je onder de vlag van gulzigheid.
Wees getuige van het grote experiment.
Armoede door winst
Een cultuur van gierigheid
Los van de rede
Dus schreeuw de oerkreet van hebzucht
En de trommels van de ondergang slaan.