Ne-Yo — When You're Mad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When You're Mad" van Ne-Yo.
Songteksten
It’s just the cutest thing
When you get to fussing (cussing)
Yelling and throwing things
I just wanna eat you up I don’t mean no disrespect
When I start staring
Knowing that it makes you mad
I’m sorry that seeing you mad is so sexy
Could it be the little wrinkle over your nose
When you make your angry face
That makes me wanna just take off all your clothes
And sex you all over the place
Could it be the lil' way that you storm around
That makes me wanna tear you down
Baby, I ain’t sure, but one thing that I do know is Every time you scream at me
I wanna kiss you
When you put your hands on me
I wanna touch you
When we get to arguing
Just gotta kiss you
Baby, I don’t know why it’s like that
But you’re so damn sexy
When you’re mad
Baby, don’t think I don’t take you seriously
But I just can’t help the fact that your attitude excites me (so exciting)
And you know ain’t nothing better
Then when we get
Mad together and have angry sex (I'll blow you out)
Then we forget what we were mad about
Could it be the little wrinkle over your nose
When you make your angry face
That makes me wanna just take off all your clothes
And sex you all over the place
Could it be the lil' way that you storm around
That makes me wanna tear you down
Baby, I ain’t sure, but one thing that I do know is Every time you scream at me
I wanna kiss you
When you put your hands on me
I wanna touch you
When we get to arguing
Just gotta kiss you
Baby, I don’t know why it’s like that
But you’re so damn sexy
Every time you scream at me
I wanna kiss you
When you put your hands on me
I wanna touch you
When we get to arguing
Just gotta kiss you
Baby, I don’t know why it’s like that
But you’re so damn sexy
When you’re mad
Songtekstvertaling
Het is gewoon het schattigste ding
Als je begint te vloeken)
Schreeuwen en dingen gooien
Ik wil je gewoon opeten. Ik wil niet oneerbiedig zijn.
Als ik begin te staren
Wetende dat het je gek maakt
Het spijt me dat je boos zien zo sexy is.
Kan het de kleine rimpel over je neus zijn?
Als je je boze gezicht trekt
Daarom wil ik al je kleren uittrekken.
En sex you all over the place
Zou het de kleine manier kunnen zijn dat je rond stormt?
Daarom wil ik je neerhalen.
Schat, Ik weet het niet zeker, maar één ding dat ik wel weet is elke keer als je tegen me schreeuwt
Ik wil je kussen.
Als je me aanraakt
Ik wil je aanraken.
Als we ruzie gaan maken
Ik moet je kussen.
Schatje, ik weet niet waarom het zo is.
Maar je bent zo verdomd sexy
Als je boos bent
Schat, denk niet dat ik je niet serieus neem.
Maar ik kan het niet helpen dat je houding me opwindt.)
En je weet dat er niets beter is.
Dan als we
Samen boos worden en boze seks hebben.)
Dan vergeten we waar we kwaad om waren.
Kan het de kleine rimpel over je neus zijn?
Als je je boze gezicht trekt
Daarom wil ik al je kleren uittrekken.
En sex you all over the place
Zou het de kleine manier kunnen zijn dat je rond stormt?
Daarom wil ik je neerhalen.
Schat, Ik weet het niet zeker, maar één ding dat ik wel weet is elke keer als je tegen me schreeuwt
Ik wil je kussen.
Als je me aanraakt
Ik wil je aanraken.
Als we ruzie gaan maken
Ik moet je kussen.
Schatje, ik weet niet waarom het zo is.
Maar je bent zo verdomd sexy
Elke keer als je tegen me schreeuwt
Ik wil je kussen.
Als je me aanraakt
Ik wil je aanraken.
Als we ruzie gaan maken
Ik moet je kussen.
Schatje, ik weet niet waarom het zo is.
Maar je bent zo verdomd sexy
Als je boos bent