Ne-Yo — That's What It Does songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That's What It Does" van Ne-Yo.
Songteksten
Thirty seconds before you turned on this song
You was feeling something, something was wrong
Now that it’s on there’s a smile on your face
And whatever was wrong, it’s faded away
For the moment, the song will change your life
But if you believe, well it just might
If you listen right, the part that touches your heart and your soul
That’s what it does
And it might make you lose your mind, that’s what it does
And it might make you cry sometimes, that’s what it does
And it might chase the pain away, that’s what it does
The devil, the angel, the pain and the pleasure
The music, that’s what it does
Yesterday you were crying the loss of a man,
A woman whatever, you understand
Turned on the song or release from the soreness of crying
You wound up crying some more
On your back, on the floor you continue to cry
As the strings in the background kill you inside
But you never felt so alive
It is, it will be and it was.
The house of fire, your and your love
said it is, it will be and it was
That’s what it does
And it might make you lose your mind, that’s what it does
And it might make you cry sometimes, that’s what it does
And it might chase the pain away, that’s what it does
The devil, the angel, the pain and the pleasure
The music, that’s what it does
ooh ooh that’s what it does
And it might make you lose your mind
And it might make you cry sometimes
And it might chase the pain away
(ooh ooh ooh ooh)
And it make you lose your mind
And it might make you lose your mind, that’s what it does (it might make you
cry sometimes)
And it might make you cry sometimes, that’s what it does (it might chase the
pain away)
And it might chase the pain away, that’s what it does (I say the devil the
angel the pain and the pleasure)
The devil, the angel, the pain and the pleasure (of the music)
The music, that’s what it does
Songtekstvertaling
Dertig seconden voordat je dit nummer aanzet
Je voelde iets, er was iets mis.
Nu het erop staat, is er een glimlach op je gezicht.
En wat er ook mis was, het is vervaagd.
Op dit moment zal het lied je leven veranderen.
Maar als je gelooft, nou, het zou gewoon
Als je goed luistert, het deel dat je hart en ziel raakt
Dat is wat het doet.
En het kan je gek maken, dat is wat het doet.
En het kan je soms laten huilen, dat is wat het doet
En het kan de pijn wegjagen, dat is wat het doet.
De duivel, De Engel, de pijn en het plezier
De muziek, dat is wat het doet.
Gisteren huilde je het verlies van een man.,
Een vrouw wat dan ook, begrijp je?
Draaide het lied of release from the soreness of crying
Je moest nog meer huilen.
Op je rug, op de grond blijf je huilen
Als de snaren op de achtergrond je binnen doden
Maar je voelde je nog nooit zo levend.
Het is, het zal zijn en het was.
Het huis van vuur, uw en uw liefde
hij zei Van wel.
Dat is wat het doet.
En het kan je gek maken, dat is wat het doet.
En het kan je soms laten huilen, dat is wat het doet
En het kan de pijn wegjagen, dat is wat het doet.
De duivel, De Engel, de pijn en het plezier
De muziek, dat is wat het doet.
ooh ooh ooh dat is wat het doet
En het kan je gek maken.
En het kan je soms aan het huilen maken
En het kan de pijn wegjagen
(ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
En je wordt er gek van.
En het kan je gek maken, dat is wat het doet (het kan je
huil soms.)
En het kan je soms laten huilen, dat is wat het doet (het kan jagen op de
pijn weg)
En het kan de pijn wegjagen, dat is wat het doet (Ik zeg de duivel De
angel the pain and the pleasure)
De duivel, De Engel, de pijn en het plezier)
De muziek, dat is wat het doet.