Ne-Yo — So Wrong songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Wrong" van Ne-Yo.
Songteksten
I can’t believe I fell for you
Actually to tell you the truth
Any man would probably be your fool
Something about the things you do That makes me melt right in your hands
But watch as I don’t understand
I’ve got a woman
You’ve got a man
But we can’t control ourselves
Baby
We both know that it’s wrong to cheat
So why do I dream of you all night long
And baby
I’m bad for you
And you’re bad for me So how can something that feels so right
Be so wrong
I love you but I know that it’s wrong
And I know that before too long
She’s gonna discover
What other man I’ve been cheating on Feel so guilty I can’t even sleep at night
Cuz when my lady is holding me tight
I’m picturing your face
And baby how your love is so right
I don’t know what to do Baby
We both know that it’s wrong to cheat
So why do I dream of you all night long
And baby
I’m bad for you
And you’re bad for me So how can something that feels so right
Be so wrong
I just gotta see you
I’m beating on your door baby
Come on Let me in We both know
That this ain’t right
But we don’t care
I don’t care baby
That I don’t care
Baby
We both know that it’s wrong to cheat
So why do I dream of you all night long
And baby
I’m bad for you
And you’re bad for me So how can something that feels so right
Be so wrong
Baby
We both know that it’s wrong to cheat
So why do I dream of you all night long
And baby
I’m bad for you
And you’re bad for me So how can something that feels so right
Be so wrong
Songtekstvertaling
Ik kan niet geloven dat ik voor je viel.
Eigenlijk om je de waarheid te vertellen.
Elke man zou waarschijnlijk jouw dwaas zijn.
Iets over de dingen die je doet waardoor ik in je handen smelt
Maar kijk hoe ik het niet begrijp.
Ik heb een vrouw.
Je hebt een man.
Maar we kunnen onszelf niet beheersen.
Baby
We weten allebei dat het verkeerd is om vals te spelen.
Waarom droom ik de hele nacht van je?
En baby
Ik ben slecht voor je.
En jij bent slecht voor mij Dus hoe kan iets dat zo goed voelt
Wees zo verkeerd.
Ik hou van je, maar ik weet dat het verkeerd is.
En ik weet dat voor te lang
Ze gaat ontdekken
Welke andere man die ik bedrieg, voelt zich zo schuldig dat ik ' s nachts niet eens kan slapen.
Want als mijn dame me stevig vasthoudt
Ik zie je gezicht voor me.
En baby hoe je liefde zo juist is
Ik weet niet wat ik moet doen.
We weten allebei dat het verkeerd is om vals te spelen.
Waarom droom ik de hele nacht van je?
En baby
Ik ben slecht voor je.
En jij bent slecht voor mij Dus hoe kan iets dat zo goed voelt
Wees zo verkeerd.
Ik moet je gewoon zien.
Ik klop op je deur, schatje.
Kom op, Laat me binnen.
Dat dit niet goed is.
Maar het kan ons niet schelen.
Kan me niet schelen.
Dat kan me niet schelen.
Baby
We weten allebei dat het verkeerd is om vals te spelen.
Waarom droom ik de hele nacht van je?
En baby
Ik ben slecht voor je.
En jij bent slecht voor mij Dus hoe kan iets dat zo goed voelt
Wees zo verkeerd.
Baby
We weten allebei dat het verkeerd is om vals te spelen.
Waarom droom ik de hele nacht van je?
En baby
Ik ben slecht voor je.
En jij bent slecht voor mij Dus hoe kan iets dat zo goed voelt
Wees zo verkeerd.