Ne-Yo — Jealous songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jealous" van Ne-Yo.
Songteksten
I said I wish my hands could do What that dress is doing
Holding you tight
As your body’s moving
And the way that glass of wine
Can ease your mind and soothe ya I say, oooo baby. I’m gonna do it to ya From the wind that blows by Smell of a scent of your perfume
From the sun that touches your skin
On a Sunday afternoon
I’m jealous!
I said, you got me jealous of everything
Everything that gets to know to you (Baby)
Said you got me jealous of everything
Because nothing loves you like I do
I said nothing loves you like I do Said I wish my thoughts could be Could be inside your head
And make you think of me, and you
In your bed
Tattoo on your waistline
Oooo what I wouldn’t do Said what I wouldn’t give to be a permanent part of you
OOOOO oooooo
Girl I try,
With everything I am to keep my cool
But everywhere we go girl you catch eyes
And they don’t deserve the privilege of lookin at you girl!
And I know why
I sound a little crazy, yeah that’s true
But baby when it comes to you and I
I’ll be crazy for you, girl I’m so damn jealous
Said I’m jea- jealous
Said I’m jea- jealous
Said I’m jea- jealous
Nothing loves you like I do
Songtekstvertaling
Ik zei dat ik wou dat mijn handen konden doen wat die jurk doet.
Ik hou je stevig vast.
Als je lichaam beweegt
En de manier waarop dat glas wijn
Ik kan je geruststellen en kalmeren zeg ik, oooo baby. Ik ga het met je doen vanuit de wind die waait door de geur van een geur van je parfum
Van de zon die je huid aanraakt
Op een zondagmiddag
Ik ben jaloers.
Ik zei, Je hebt me jaloers gemaakt op alles.
Alles wat je te weten komt (Baby)
Zei dat je me jaloers maakte op alles.
Omdat niets van je houdt zoals ik dat doe.
Ik zei dat niets van je houdt zoals ik zei Ik wou dat mijn gedachten in je hoofd konden zitten
En je aan mij laten denken, en aan jou.
In je bed
Tatoeage op je taille
Wat ik niet zou doen zei wat ik niet zou geven om een permanent deel van je te zijn
OOOOO oooooo
Meisje dat ik probeer,
Met alles wat ik ben om kalm te blijven
Maar overal waar we heen gaan meisje je vangt ogen
En ze verdienen het voorrecht niet om naar jou te kijken.
En ik weet waarom
Ik klink een beetje gek, ja dat is waar.
Maar baby als het om jou en mij gaat
Ik zal gek op je zijn, meisje Ik ben zo verdomd jaloers
Zei dat ik JEA-jaloers ben
Zei dat ik JEA-jaloers ben
Zei dat ik JEA-jaloers ben
Niets houdt meer van je dan ik.