Ne-Yo — Genuine Only songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Genuine Only" van Ne-Yo.

Songteksten

We may struggle
We may even very well see hell from the gates
Don’t think that you are alright
Are above making mistakes
Said I’m gonna get on your damn nerves
And you’re gonna make me mad
But I believe we can survive all that
'Cause this love is good could never be that bad
So may you never know the way
Way that it feels, feels to be lonely
May you never know one day when love isn’t real
See this stuff to me is genuine only
Maybe in a perfect world
We would get along perfectly
But seeing how this is real life
Sometimes we just wanna be And I may make you say you wanna leave
Never come back but I don’t
But I believe we can survive all that
'Cause this love is good could never be that bad
So may you never know the way
Way that it feels, feels to be lonely
May you never know one day when love isn’t real
See this stuff to me is genuine only
Said I ain’t always gonna like you girl
Said you ain’t always gonna like me girl
But you’re the only one I want in this world
Let me sing it again
Said I ain’t always gonna like you girl
Said you ain’t always gonna like me girl
But I love you more than anything in this world
So may you never know the way
Way that it feels, feels to be lonely
May you never know one day when love isn’t real
See this stuff to me is genuine only
So may you never know the way
Way that it feels, feels to be lonely
May you never know one day when love isn’t real
See this stuff to me is genuine only

Songtekstvertaling

We kunnen vechten.
Misschien zien we zelfs de hel vanuit de poorten.
Denk niet dat je in orde bent.
Zijn boven het maken van fouten
Hij zei dat ik je op je zenuwen zou werken.
En je gaat me kwaad maken
Maar ik geloof dat we dat allemaal kunnen overleven.
Want deze liefde is goed kan nooit zo slecht zijn
Dus moge je nooit de weg kennen
Hoe het voelt, voelt om eenzaam te zijn
Moge je nooit weten dat liefde niet echt is.
Dit spul is alleen echt voor mij.
Misschien in een perfecte wereld
We zouden perfect met elkaar kunnen opschieten.
Maar om te zien hoe dit het echte leven is
Soms willen we het gewoon zijn en dan kan ik je laten zeggen dat je weg wilt.
Kom nooit meer terug, maar ik niet.
Maar ik geloof dat we dat allemaal kunnen overleven.
Want deze liefde is goed kan nooit zo slecht zijn
Dus moge je nooit de weg kennen
Hoe het voelt, voelt om eenzaam te zijn
Moge je nooit weten dat liefde niet echt is.
Dit spul is alleen echt voor mij.
Zei dat ik je niet altijd leuk zal vinden.
Zei dat je me niet altijd leuk zou vinden.
Maar jij bent de enige die Ik wil in deze wereld.
Laat me het nog eens zingen.
Zei dat ik je niet altijd leuk zal vinden.
Zei dat je me niet altijd leuk zou vinden.
Maar ik hou zielsveel van je.
Dus moge je nooit de weg kennen
Hoe het voelt, voelt om eenzaam te zijn
Moge je nooit weten dat liefde niet echt is.
Dit spul is alleen echt voor mij.
Dus moge je nooit de weg kennen
Hoe het voelt, voelt om eenzaam te zijn
Moge je nooit weten dat liefde niet echt is.
Dit spul is alleen echt voor mij.

Videoclip voor het nummer Genuine Only (Ne-Yo)