Ne-Yo — Angel / Stranger songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angel / Stranger" van Ne-Yo.
Songteksten
True love dont exist
And I always up to you
That I know this now
I know it all
It’s so good a deep touch
Feel arguing kiss
But dealing with you girl
Is just not real listening
It’s it mean that when the one that’s seeing love
When you’re always end up hurting
What happen to the special girl you used to be?
Dont know what the hell is happening to us But this pain I’m not deserving
Girl tell me what you have to decide
Can’t believe you got me think in you?
Think in you (you're an angel)
But those eyes dont see right through baby
Baby now I know the truth
I know the truth (you're a stranger)
No more think about in you baby
Baby you receive life, love
When that is until
You filt the script
What the hell is this?
That I do something wrong
Cause, now it seems that after all
That we’ve been through
I don’t know you at all
It’s it mean that when the one that’s seeing love
And when you’re always end up hurting
What happen to the special girl you used to be?
Dont know what the hell is happening to us But this pain I’m not deserving
Girl tell me what you have to decide
Can’t believe you got me think in you
Think in you (you're an angel)
But those eyes dont see right through baby
Baby now I know the truth
Now I know the truth (you're a stranger)
No more think about in you baby
Then on the outside
Glowing the look in your eyes
I don’t see that girl I used to know when she come
So I guess this is a goodbye,
Goodbye cause I just don’t recognize you anymore
Can’t believe you got me think in you?
(You're an angel)
But those eyes dont see right through baby
Baby now I know the truth
I know the truth (you're a stranger)
No more think about in you baby
Can’t believe you got me think in you?
Can’t believe you got me think in you?
(You're an angel)
But those eyes dont see right through baby
Baby now I know the truth
Now I know the truth baby
(You're a stranger)
No more think about in you baby
Can’t believe you got me think in you?
Bye baby (you're an angel)
But those eyes dont see right through baby
Baby now I know the truth
Now I know the truth (you're a stranger)
No more think about in you baby
Can’t believe you got me think in you?
Think in you babe (You're an angel)
But those eyes dont see right through baby
Baby now I know the truth
Now I know the truth (you're a stranger)
No more think about in you baby
Songtekstvertaling
Ware liefde bestaat niet
En ik kies altijd voor jou.
Dat ik dit nu weet.
Ik weet alles.
Het is zo goed een diepe aanraking
Voel ruziënende kus
Maar omgaan met jou meisje
Is gewoon niet echt luisteren
Het betekent dat als degene die liefde ziet
Als je altijd pijn hebt
Wat is er gebeurd met het speciale meisje dat je was?
Ik weet niet wat er met ons gebeurt, maar deze pijn verdien ik niet.
Meisje, vertel me wat je moet beslissen.
Kan je niet geloven dat je me in je laat denken?
Denk in je (je bent een engel)
Maar die ogen kijken niet door de baby heen.
Baby now I know the truth
Ik ken de waarheid.)
Denk niet meer aan je baby.
Baby you receive life, love
Wanneer dat is tot
Je filt het script
Wat is dit?
Dat ik iets verkeerd doe.
Want nu lijkt het erop dat
Dat we hebben meegemaakt
Ik ken je helemaal niet.
Het betekent dat als degene die liefde ziet
En als je altijd pijn hebt
Wat is er gebeurd met het speciale meisje dat je was?
Ik weet niet wat er met ons gebeurt, maar deze pijn verdien ik niet.
Meisje, vertel me wat je moet beslissen.
Ik kan niet geloven dat je me laat denken in jou
Denk in je (je bent een engel)
Maar die ogen kijken niet door de baby heen.
Baby now I know the truth
Nu ken ik de waarheid.)
Denk niet meer aan je baby.
Dan aan de buitenkant
Gloeiende de blik in je ogen
Ik zie dat meisje niet meer dat ik kende toen ze kwam.
Dus ik denk dat dit een afscheid is.,
Vaarwel, want ik herken je niet meer.
Kan je niet geloven dat je me in je laat denken?
Je bent een engel.)
Maar die ogen kijken niet door de baby heen.
Baby now I know the truth
Ik ken de waarheid.)
Denk niet meer aan je baby.
Kan je niet geloven dat je me in je laat denken?
Kan je niet geloven dat je me in je laat denken?
Je bent een engel.)
Maar die ogen kijken niet door de baby heen.
Baby now I know the truth
Nu Weet ik de waarheid.
Je bent een vreemde.)
Denk niet meer aan je baby.
Kan je niet geloven dat je me in je laat denken?
Dag, schatje.)
Maar die ogen kijken niet door de baby heen.
Baby now I know the truth
Nu ken ik de waarheid.)
Denk niet meer aan je baby.
Kan je niet geloven dat je me in je laat denken?
Denk in je schat (je bent een engel)
Maar die ogen kijken niet door de baby heen.
Baby now I know the truth
Nu ken ik de waarheid.)
Denk niet meer aan je baby.