Ne-Yo — Addicted songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Addicted" van Ne-Yo.
Songteksten
Let me talk to em
I guess you know you made it when they start talking bout you, right?
Welcome to fame
Ya’ll don’t pay me no mind, I just gotta get some stuff off my chest
Listen
Young, energetic, famous but don’t really sweat it Rich enough, fairly hot — so basically sex is not:
Difficult to get
That ain’t my fault, naw naw
Listen
And just cuz I might take advantage once or twice
People tell me I’m not right, thinking that sex was my life
But that just ain’t me So let me clear it for those who have obviously misread the code
Listen to me now
NO AM NOT
I’m not ADDICTED TO SEX
But girl I guarantee that if you lay with me You just might be NO AM
NOT
I’m not ADDICTED TO SEX
But girl I guarantee that if you lay with me You just might be yeah
I wanna 'pologize for bein just a little freaky
I can’t help it, it’s just?
But a problem it is not
I’m just fine ya’ll
Don’t worry bout me Listen
And I wanna 'pologize
For bein blessed with the ability to satisfy accurately
And quickly find the spot
It’s a gift and a curse
Don’t mess around — find my number
In your girlfriend’s purse
NO AM NOT
I’m not ADDICTED TO SEX
But girl I guarantee that if you lay with me You just might be NO AM
NOT
I’m not ADDICTED TO SEX
But girl I guarantee that if you lay with me You just might be yeah
I never been shy bout my self and sexuality
Never been taboo (never been taboo but if I)
Have to live without
I know its something I could do But I just really don’t want to NO AM
NOT
I’m not ADDICTED TO SEX
But girl I guarantee that if you lay with me You just might be NO AM
NOT
I’m not ADDICTED TO SEX
But girl I guarantee that if you lay with me You just might be yeah
Songtekstvertaling
Laat me met ze praten.
Je weet dat je het gehaald hebt toen ze over je begonnen te praten, toch?
Welkom in fame
Je let niet op me, ik moet gewoon wat dingen kwijt.
Luisteren
Jong, energiek, beroemd, maar niet echt zweten het rijk genoeg, vrij heet - dus eigenlijk is seks niet:
Moeilijk te krijgen
Dat is niet mijn schuld.
Luisteren
En alleen omdat ik er een paar keer gebruik van kan maken.
Mensen zeggen dat ik niet goed ben, denkend dat seks mijn leven was.
Maar dat ben ik niet, dus laat me duidelijk zijn voor degenen die de code verkeerd hebben gelezen.
Luister nu naar me.
NEE.
Ik ben niet verslaafd aan seks.
Maar meisje Ik garandeer je dat als je met me naar bed gaat je misschien geen AM bent
NIET
Ik ben niet verslaafd aan seks.
Maar meisje, Ik garandeer je dat als je met me naar bed gaat, je misschien wel ja bent.
Ik wil pologiseren voor bein gewoon een beetje freaky
Ik kan er niets aan doen, het is gewoon?
Maar een probleem is het niet
Ik ben in orde.
Maak je geen zorgen over mij luister.
En Ik wil pologiseren
Want bein gezegend met het vermogen om nauwkeurig te voldoen
En snel de plek vinden
Het is een geschenk en een vloek.
Zoek m ' n nummer.
In de tas van je vriendin.
NEE.
Ik ben niet verslaafd aan seks.
Maar meisje Ik garandeer je dat als je met me naar bed gaat je misschien geen AM bent
NIET
Ik ben niet verslaafd aan seks.
Maar meisje, Ik garandeer je dat als je met me naar bed gaat, je misschien wel ja bent.
Ik ben nooit verlegen geweest over mijn zelf en seksualiteit.
Nooit taboe geweest (nooit taboe geweest, maar als ik)
Moeten leven zonder
Ik weet dat het iets is wat ik kan doen, maar Ik wil echt niet ...
NIET
Ik ben niet verslaafd aan seks.
Maar meisje Ik garandeer je dat als je met me naar bed gaat je misschien geen AM bent
NIET
Ik ben niet verslaafd aan seks.
Maar meisje, Ik garandeer je dat als je met me naar bed gaat, je misschien wel ja bent.