Не Ваше Дело Records — Заново жить songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Заново жить" van Не Ваше Дело Records.
Songteksten
Что-то происходит, да. Вот уж пятый день сам не свой.
В сердце мне добавьте льда, чтоб остудить этот пыл и огонь.
Ты будто запретный плод. Видно, вот так начинается рай.
Нет, не говори мне, что ты не чувствуешь этот кайф!
Когда одни — в этих глазах видно космос,
Читай по ним, что все между нами серьезно.
Остановить, этот момент невозможно!
Мне страшно, как и тебе перед будущим,
Но жить не хочу больше прошлым!
Сколько продлится миг? Сколько вдвоём идти по пути?
Руки держу твои, вряд ли смогу их теперь отпустить.
Сколько продлиться миг? Каждой секундой мир дорожит.
Руки держу твои, ты — та, с кем мне хочется заново жить!
Ты — та, с кем мне хочется заново жить.
Ты — та, с кем мне хочется заново жить.
Ты — та, с кем мне хочется заново жить.
Дотянись до рук, дотянись до губ,
Там, по дороге, дядя таксист включил для нас эту, в тему, волну.
Но нет, не сегодня, я не готов, почему-то, подвинуться ближе.
Если ты скажешь: «нет», так я же себя же возненавижу.
Господи, я ведь веду себя, как малый пацан:
Всё отрицаю, даже тот факт, что я сюда пригласил тебя сам.
В такси упали назад, так вечно катался бы, глядя в глаза,
Но мы отвернулись и мне теперь себя изнутри загрызать лишь.
Я знаю, ты знаешь, когда я смотрю на тебя украдкой, да, я Может быть и непокорный, но это сердце из стали, видимо, тает.
Мы не летаем, но если вдвоем, то мир всегда где-то под нами,
Ты говоришь мне: «Спасибо за вечер», — ой, тебе спасибо, родная.
Не вижу дна я, постепенно утопая
Как догадаться, как тут поступать, когда, вдруг, тебя не хватает
Всего со вчера, но теперь эти все вечера — это мой новый голод,
Повод увидеть тебя и показать по-новому старый город.
Сколько продлится миг? Сколько вдвоём идти по пути?
Руки держу твои, вряд ли смогу их теперь отпустить.
Сколько продлиться миг? Каждой секундой мир дорожит.
Руки держу твои, ты — та, с кем мне хочется заново жить!
Ты — та, с кем мне хочется заново жить.
Ты — та, с кем мне хочется заново жить.
Ты — та, с кем мне хочется заново жить.
Songtekstvertaling
Er gebeurt iets, ja. Dat is echt de vijfde dag, niet zichzelf.
Voeg ijs toe aan mijn hart om deze vurige en vuur te koelen.
Je bent net een verboden vrucht. Je kunt zien dat het paradijs zo begint.
Nee, zeg niet dat je je niet zo high voelt!
Wanneer alleen-in deze ogen kun je ruimte zien,
Lees voor dat alles tussen ons serieus is.
Het is onmogelijk om dit moment te stoppen!
Ik ben net zo bang als jij voor de toekomst.,
Maar ik wil niet meer in het verleden leven!
Hoe lang zal het duren? Hoe lang duurt het om langs de weg te lopen?
Ik hou je handen vast, ik denk niet dat ik ze nu kan laten gaan.
Hoe lang zal het duren? De wereld waardeert elke seconde.
Ik hou je handen vast, jij bent degene waar ik weer mee wil leven!
Ik wil weer met jou leven.
Ik wil weer met jou leven.
Ik wil weer met jou leven.
Strek je handen, strek je lippen.,
Daar, op de weg, oom taxichauffeur opgenomen voor ons dit, in het onderwerp, wave.
Maar nee, niet vandaag, Ik ben er niet klaar voor, om een of andere reden, om dichterbij te komen.
Als je nee zegt, haat ik mezelf.
God, ik gedraag me als een klein kind.:
Ik ontken alles, zelfs het feit dat ik je hier zelf heb uitgenodigd.
In een taxi viel terug, dus voor altijd zou rijden, kijkend in de ogen,
Maar we keerden ons af en nu moet ik mezelf van binnenuit knagen.
Ik weet het, Weet je, als ik naar je kijk, Ja, ik mag dan opstandig zijn, maar dit hart van staal lijkt te smelten.
We vliegen niet, maar als we met z ' n tweeën zijn, is de wereld altijd ergens onder ons.,
Bedankt voor de avond.
Ik zie de bodem niet zinken.
Hoe te raden wat je hier moet doen als je plotseling vermist bent
Sinds gisteren, maar nu zijn al deze avonden mijn nieuwe honger.,
Een gelegenheid om je te zien en je de oude stad op een nieuwe manier te laten zien.
Hoe lang zal het duren? Hoe lang duurt het om langs de weg te lopen?
Ik hou je handen vast, ik denk niet dat ik ze nu kan laten gaan.
Hoe lang zal het duren? De wereld waardeert elke seconde.
Ik hou je handen vast, jij bent degene waar ik weer mee wil leven!
Ik wil weer met jou leven.
Ik wil weer met jou leven.
Ik wil weer met jou leven.