Ne Luumäet — Sam Pani Kai Jotain Juomaani (Somebody Put Something in My Drink) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sam Pani Kai Jotain Juomaani (Somebody Put Something in My Drink)" van Ne Luumäet.
Songteksten
Viime yö, ulkona taas
Istumaan ravintolaan
Tarjoilija pullo Coca-Colaa ja viinaa vaan
Liköörit jääköön odottamaan
Ne haisee, pahalle
Mä luulen
Sam pani, kai jotain, Sam pani kai jotain juomaani
Sam pani, kai jotain, Sam pani kai jotain
Sekoanko kiroilen
Kiroanko nyt sekoilen
Jotain tapahtuu
Jee mä jukeboxiin meen sisään
Juon juon juon, juon lisää
En mä tiä, mut tuo yhet viä
Mä luulen
Sam pani, kai jotain, Sam pani kai jotain juomaani
Sam pani, kai jotain, Sam pani kai jotain juomaani
Sam pani, kai jotain, Sam pani kai jotain juomaani
Sam pani, kai jotain, Sam pani kai jotain
Juomaani
Juomaani
Juomaani
Juomaani
No jopa teki hauskan kepposen
Laittoi lasiin hippusen
Ja mä sekoan
No antaa ihmisten tuijottaa
Sam pani jotain kai mun juomaan
En mä tiä, mut tuo yhet viä
Sam pani, kai jotain, Sam pani kai jotain juomaani…
Songtekstvertaling
Gisteravond, weer uit.
Ga in het restaurant zitten.
Kelner fles Coca-Cola en drank
Laat de likeuren wachten.
Ze stinken.
Ik denk
Sam heeft iets gezet, denk ik. Sam heeft iets in mijn drankje gedaan.
Sam heeft iets gezet, denk ik. Sam heeft iets gezet.
Zal ik gek gaan vloeken?
Vervloek ik je nu?
Er gebeurt iets.
♪ I ' m in the jukebox ♪
Ik drink, ik drink meer.
Dat doe ik niet, maar dat is alles.
Ik denk
Sam heeft iets gezet, denk ik. Sam heeft iets in mijn drankje gedaan.
Sam heeft iets gezet, denk ik. Sam heeft iets in mijn drankje gedaan.
Sam heeft iets gezet, denk ik. Sam heeft iets in mijn drankje gedaan.
Sam heeft iets gezet, denk ik. Sam heeft iets gezet.
Mijn drankje
Mijn drankje
Mijn drankje
Mijn drankje
Ik heb zelfs een grap uitgehaald.
Stop een hippie in het glas.
En ik word gek.
Laat de mensen staren.
Sam moet iets in mijn drankje hebben gedaan.
Dat doe ik niet, maar dat is alles.
Sam heeft iets gezet, denk ik. Sam heeft iets in mijn drankje gedaan.…