Ne Luumäet — Motelli (kutsukaa poliisi) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Motelli (kutsukaa poliisi)" van Ne Luumäet.

Songteksten

Viime kesänä me tavattiin
Toisiimme rakastuttiin
Ja päätettiin mennä naimisiin
Maailman ympäri aiottiin
Matkaliput hukattiin
Ja jouduttiin jäämään motelliin
Kun mä heräsin, oli pilkkopimeää
Kun mä heräsin, ei vieressä ollut ketään
Kutsukaa poliisi — ja palokunta
Kutsukaa poliisi, tää on pahaa unta
Kutsukaa poliisi, mun tyttöni katosi
Kutsukaa poliisi
Kun mä pyysin johtajaa
Poliisille soittamaan
Se nauroi ja sanoi niiden tulevan
Sitten mentiin keittiöön
Astuin verilätäkköön
Ja näin jonkun nuijaan tarttuvan
Kun mä heräsin, oli pilkkopimeää
Kun mä heräsin, olin köysissä
Kutsukaa poliisi — ja palokunta
Kutsukaa poliisi, tää on pahaa unta
Kutsukaa poliisi, mun tyttöni katosi
Kutsukaa poliisi
Kutsukaa poliisi — ja palokunta
Kutsukaa poliisi, tää on pahaa unta
Kutsukaa poliisi, mun tyttöni katosi
Kutsukaa poliisi

Songtekstvertaling

Afgelopen zomer hebben we elkaar ontmoet.
Ze werden verliefd op elkaar.
En er werd besloten om te trouwen.
Over de hele wereld was gepland
Verloren Tickets
En we moesten in het motel blijven.
Toen ik wakker werd, was het pikdonker.
Toen ik wakker werd, was er niemand naast me.
Bel de politie en brandweer.
Bel de politie, dit is een nachtmerrie.
Bel de politie, mijn meisje is verdwenen.
Bel de politie.
Toen ik om een manager vroeg
Bel de politie.
Hij lachte en zei dat ze kwamen.
Toen gingen we naar de keuken.
Ik stapte in het bloed.
En ik zag iemand een hamer pakken.
Toen ik wakker werd, was het pikdonker.
Toen ik wakker werd, zat ik in de touwen.
Bel de politie en brandweer.
Bel de politie, dit is een nachtmerrie.
Bel de politie, mijn meisje is verdwenen.
Bel de politie.
Bel de politie en brandweer.
Bel de politie, dit is een nachtmerrie.
Bel de politie, mijn meisje is verdwenen.
Bel de politie.