Ne Luumäet — Kukaan ei tiedä songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kukaan ei tiedä" van Ne Luumäet.
Songteksten
Kun yö tulee kaupunkiin
Kadut pysyvät tyhjillään
Ei mennä edes elokuviin
Ulos ei mee tyhminkään
Ei avoautolla ajella
Edes rantakadulla
Eikä nakkikioskilla
Jonoteta nakkeja
Oo
Kukaan ei tiedä, koska ne tulee
Kukaan ei tiedä, kenet ne hakee
Kukaan ei tiedä, mitä tapahtuu
Kukaan ei tiedä, mitä ne tekee
Teinitytöt löydettiin
Koulun katolta
Ja niiden luut myöhemmin
Rantakadulta
Kukaan ei tiedä ketä ne on
Jotka öisin saalistaa
Yksikään onneton
Ei ole palannut kertomaan
Oo
Kukaan ei tiedä
Songtekstvertaling
Als de nacht in de stad komt
Straten blijven leeg
Ga niet naar de film.
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee.
Je kunt niet in een cabrio rijden.
Zelfs op de promenade
En niet bij de hotdogkraam.
Wachtrij voor hotdogs
Oo
Niemand weet wanneer ze komen.
Niemand weet wie ze zoeken.
Niemand weet wat er gebeurt.
Niemand weet wat ze doen.
Ze hebben de tienermeisjes gevonden.
Vanaf het dak van de school
En hun botten later
Van de promenade
Niemand weet wie ze zijn.
Die ' s nachts prooien
Geen ongelukkig
Hij is niet teruggekomen om het me te vertellen.
Oo
Niemand weet het.