Nazeel Azami — Salām songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Salām" van Nazeel Azami.
Songteksten
الله أكبر، الله أكبر
الله أكبر، الله أكبر
يا حبيبي
يا رسولي
السلام عليك
يا حبيب الله
يا محمد
السلام عليك
Now I remember the way you spoke
Hearing your voice the world awoke
For all the hearts grown into stone
You gave them love and hope
Where else can I find such a smile
That will prepare me for every trial?
My dearest friend, where are you today?
So you can show me the way
Everyday I pray
May He send you peace
And keep us true to your way
Till the day we meet
Thinking of you
My heart’s consumed
What would you think of me?
On judgement day
When you will say
My people stand by me
الله أكبر، الله أكبر
الله أكبر، الله أكبر
Songtekstvertaling
الله أكبر، الله أكبر
الله أكبر، الله أكبر
يا حبيبي
يا رسولي
السلام عليك
يا حبيب الله
يا محمد
السلام عليك
Nu herinner ik me de manier waarop je sprak.
Je stem horen de wereld werd wakker
Voor alle harten die in steen zijn gegroeid
Je gaf ze liefde en hoop.
Waar Kan ik anders zo ' n glimlach vinden?
Dat zal me voorbereiden op elke rechtszaak?
Mijn beste vriend, waar ben je vandaag?
Zodat je me de weg kunt wijzen.
Elke dag bid ik
Moge Hij je vrede sturen.
En houd ons trouw aan uw weg
Tot de dag dat we elkaar ontmoeten
Ik denk aan jou.
Mijn hart is verteerd.
Wat zou je van me denken?
Op de dag des oordeels
Wanneer je zegt
Mijn mensen staan achter me.
الله أكبر، الله أكبر
الله أكبر، الله أكبر