Назар — Карусельщик songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Карусельщик" van Назар.
Songteksten
Мчат по кругу мои мысли с ветерком.
Злились смолоду, что медленно взрослели,
А теперь виски покрыты серебром.
Безумный карусельщик, верни мои года,
Что как песок сквозт пальцы исчезли вникуда.
Расстаяли, пропали, погасли как огни,
Ответил карусельщик: «Извини!»
Вот вчера ещё глаза мои сияли,
Как прозрачные ручьи с живой водой,
А сегодня в них тоска с печалью,
И не верится, что был я молодой.
Ну, а помнишь, карусельщик, недотрогу,
Ту, с которой целовался до зари,
Всё отдал бы я за эту ночь, ей-богу,
Если хочешь жизнь мою забрать — бери!
Songtekstvertaling
Mijn gedachten lopen in cirkels met de wind.
Ze waren boos toen ze jong waren, dat ze langzaam opgroeiden.,
En nu zijn de whisky ' s bedekt met zilver.
De gekke carny, geef me mijn jaren terug,
Toen het zand door de vingers dreef, verdween het in het niets.
Smolt weg, verdween, ging uit als lichten,
De bestuurder van de carrousel antwoordde: "Sorry!"
Gisteren schitterden m ' n ogen.,
Als heldere rivieren met levend water.,
En vandaag zijn ze melancholisch en verdrietig,
Ik kan niet geloven dat ik jong was.
Nou, vergeet niet, de kermis, moeilijk te krijgen,
Degene die je kuste voor zonsopgang.,
Ik zou alles geven voor deze nacht, bij God.,
Als je mijn leven wilt nemen, neem het dan!