Nazan Öncel — Bahanesi Aştandır songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bahanesi Aştandır" van Nazan Öncel.
Songteksten
Aşk kapıyı ne kadar açarsa o kadar da kapatıyor
Sevgili gitti mi uykuda gidiyor hayat iptal oluyor
Çakılıp kalmalarım kalbi kayırmalarım
Düşünüp durmalarım tutmuyor ayarım
Aynı rüzgarı yedik aynı şarkıyı söyledik
Aynı şeylere ağladık o sokaklarda
Bir gün beni anlarsın diyor annem gözün yaşı bundandır
Bahanesi aşktandır diyor annem bahanesi aşktandır
Başımıza aşk gelmiş bi kere yaşamayan korkaktır
Aşkıma sahip çıkmam gerekir bu sahici aşktandır
O kadar yalnızım ki o kadar mı olur
Tutunduğum dallar bu kara mı kurur
Aynı rüzgarı yedik aynı şarkıyı söyledik
Bir gün beni anlarsın diyor annem gözün yaşı bundandır
Bahanesi aşktandır diyor annem bahanesi aşktandır
Başımıza aşk gelmiş bi kere yaşamayan korkaktır
Aşkıma sahip çıkmam gerekir bu sahici aşktandır
Bahanesi aşktandır diyor annem bahanesi aşktandır
Bir gün beni anlarsın diyor annem gözün yaşı bundandır
Bahanesi aşktandır diyor annem bahanesi aşktandır
Başımıza aşk gelmiş bi kere yaşamayan korkaktır
Aşkıma sahip çıkmam gerekir bu sahici aşktandır
Bir gün beni anlarsın diyor annem gözün yaşı bundandır
Songtekstvertaling
Hoe meer liefde de deur opent, hoe meer het sluit.
Als een minnaar weg is, gaat hij slapen, het leven is afgelast.
Ik zit vast, mijn voortrekkerij.
Ik denk niet, Ik ben aan het instellen
We aten dezelfde wind, zongen hetzelfde liedje
We huilden om dezelfde dingen in die straten.
Op een dag zul je het begrijpen, zegt mijn moeder, vanwege de leeftijd van het oog
Hij zegt dat zijn excuus uit liefde komt, mijn moeder zegt dat zijn excuus uit liefde komt.
Hij is een lafaard die niet leeft als de liefde ons is overkomen.
Ik moet voor mijn liefde zorgen. het is ware liefde.
Ik ben zo eenzaam, is dat alles?
♪ Do the branches I hold on to dry this land ♪
We aten dezelfde wind, zongen hetzelfde liedje
Op een dag zul je het begrijpen, zegt mijn moeder, vanwege de leeftijd van het oog
Hij zegt dat zijn excuus uit liefde komt, mijn moeder zegt dat zijn excuus uit liefde komt.
Hij is een lafaard die niet leeft als de liefde ons is overkomen.
Ik moet voor mijn liefde zorgen. het is ware liefde.
Hij zegt dat zijn excuus uit liefde komt, mijn moeder zegt dat zijn excuus uit liefde komt.
Op een dag zul je het begrijpen, zegt mijn moeder, vanwege de leeftijd van het oog
Hij zegt dat zijn excuus uit liefde komt, mijn moeder zegt dat zijn excuus uit liefde komt.
Hij is een lafaard die niet leeft als de liefde ons is overkomen.
Ik moet voor mijn liefde zorgen. het is ware liefde.
Op een dag zul je het begrijpen, zegt mijn moeder, vanwege de leeftijd van het oog