Navid Modiri & Gudarna — Jag Tror songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jag Tror" van Navid Modiri & Gudarna.

Songteksten

Panflöjtsindianerna på torget slutar sjunga
Molnen hänger tunga sticker i vänstra lunga
Småflickorna och blattarna dom slutar prata
Och deras handsfrees faller gravitationslöst mot gatan
Överallt hörs skrik bränt hår börjar lukta
Människorna i staden försvinner i små rökpuffar
De som lever har ett huvud och ett frågetecken
Över att det som blivit kvar av folk är jackor o kepsar
Jag tror
Han behöver ett vapen
Jag tror
Han behöver bli förälskad
Jag tror
Han behöver något mera
Han behöver något mera
Han behöver Explodera
Alla människor i staden
Dom dom dom dom dom försvinner i små rökpuffar
De som är kvar blir rädda och duckar
Överallt ligger högar med kläder vädret är
Elektricitet med en bränd doft av lädret är
Som barn i sina vagnar dom andas i kvadrater
Flaskan hölls hårt faller nu mot gatan
Han stannar upp en sekund handen fattar efter hud
Ljuset växlar till neon sekundrarna blir till ljud
Jag tror
Han behöver ett vapen
Jag tror
Han behöver bli förälskad
Jag tror
Han behöver något mera
Han behöver något mera
Han behöver Explodera x2
Instrumental
Jag tror
Han behöver ett vapen
Jag tror
Han behöver bli förälskad
Jag tror
Han behöver något mera
Han behöver något mera
Han behöver explodera x2

Songtekstvertaling

Panfluit Indianen op het plein stoppen met zingen
De wolken hangen tong in de linkerlong.
De kleine meisjes en de blats ze stoppen met praten
En hun handen vallen naar de straat.
Overal waar je geschreeuw hoort, begint verbrand haar te ruiken.
De mensen van de stad verdwijnen in kleine rookzakken
Zij die leven hebben een hoofd en een vraagteken.
Over dat wat er van mensen over is zijn Jassen o caps
Ik denk
Hij heeft een wapen nodig.
Ik denk
Hij moet verliefd worden.
Ik denk
Hij heeft meer nodig.
Hij heeft meer nodig.
Hij moet ontploffen.
Alle inwoners van de stad
Ze verdwijnen in rookzakken.
Degenen die overblijven worden bang en bukken.
Overal zijn stapels kleren het weer is
Elektriciteit met een verbrande geur van leer is
Als kinderen in hun karren ademen ze in vierkanten.
De fles werd hard gehouden en viel nu naar de straat.
Hij blijft een seconde op. zijn hand grijpt naar de huid.
Het licht gaat over op neon. De seconden veranderen in geluid.
Ik denk
Hij heeft een wapen nodig.
Ik denk
Hij moet verliefd worden.
Ik denk
Hij heeft meer nodig.
Hij heeft meer nodig.
Hij moet X2 opblazen.
Instrument
Ik denk
Hij heeft een wapen nodig.
Ik denk
Hij moet verliefd worden.
Ik denk
Hij heeft meer nodig.
Hij heeft meer nodig.
Hij moet X2 opblazen.