Nautilus Pompilius — Морской змей songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Морской змей" van Nautilus Pompilius.
Songteksten
Стану я стану я змеем морским
Буду я охранять все кочевья китов
Буду я косить желтым глазом
Косить желтым глазом
Глядеть на купанье детей. Буду я…
Буду длинный и гибкий
И слишком уж страшный
Так чтоб быть опасным
Морской змей морской буду я Слишком невероятный
О невероятный
Так чтобы быть сказкой
Морской змей морской буду я Рассекающий воду резиновым телом
Один на земле
Так я буду жить вечно один
Стану я стану таким
После смерти
Я стану я стану таким
После смерти
И слишком уж мудрый
Так чтобы быть сильным
И слишком уж старый
Чтобы быть хитрым мой змей
Морской змей морской
Обвивающий Землю
Морской змей морской
Обвивающий Землю мой змей
Стану я стану я змеем морским, буду я Буду я охранять все кочевья китов буду я Косить желтым глазом косить желтым глазом
Глядеть на купанье детей буду я, буду я…
Стану я стану таким после смерти
Я стану я стану таким после смерти опять…
Songtekstvertaling
Ik zal een slang van de zee worden.
Ik zal alle nomaden van walvissen bewaken.
Ik knijp met M ' n gele oog.
Squint met een geel oog
Kijk hoe de kinderen baden. Dat zal ik doen.…
Ik zal lang en flexibel zijn
En te eng.
Om gevaarlijk te zijn
Zeeslangenzee zal ik te ongelooflijk zijn
Over de ongelooflijke
Dus om een sprookje te zijn
Ik zal de zeeslang zijn die water snijdt met een rubberen lichaam.
Een op de grond
Dus Ik zal voor altijd alleen leven
Ik zal zo zijn.
Na de dood
Ik zal zo zijn.
Na de dood
En te wijs.
Dus om sterk te zijn
En te oud
Om sluw te zijn mijn slang
Sea serpent zee
De Aarde Omsingelen
Sea serpent zee
Mijn slang die de aarde omcirkelt
Ik zal een zeeslang worden, Ik zal alle nomaden van walvissen beschermen Ik zal maaien met een geel oog Ik zal maaien met een geel oog
Ik zal kijken hoe de kinderen baden, Ik zal…
Zo zal ik zijn als ik dood ben.
Ik zal weer zo zijn als ik dood ben.…