Naumachia — Tenebroso songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tenebroso" van Naumachia.

Songteksten

The city of thousand moons
Stints me on its light
I am being passed by Pearl laughter carried along the dusty road
The pregnant thought’s weight hurts
I’m shrugging all the empty words off my back
Rain turns to rust
Hopes remain dreams
And I tried, I did try
Not to turn them into dust
Hands tired of Loneliness
Odd sound of my own voice
I fear what mirrors hide
Eyes shut, no need to memorize the pain

Songtekstvertaling

De stad van duizend manen
Stint me op zijn licht
Ik word gepasseerd door Pearl laughter gedragen langs de stoffige weg
Het gewicht van de zwangere gedachte doet pijn.
Ik haal alle lege woorden van mijn rug.
Regen verandert in roest
Hoop blijft dromen
En ik heb het geprobeerd.
Om ze niet in stof te veranderen.
Handen moe van eenzaamheid
Vreemd geluid van mijn eigen stem
Ik vrees wat spiegels verbergen
Ogen dicht, je hoeft de pijn niet te onthouden.