Nature — Runnin' Out Of Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Runnin' Out Of Time" van Nature.
Songteksten
It’s all in your mind
Hip hop’s alive but it’s on the decline
New York, New York niggas runnin' out of time
Whatchu gon' do nigga? How you gon' shine?
We runnin' out of time
You can see the sun till your eyes go blind
You can be the one that meet the chrome .45
You can be the one that don’t die
So run and hide
You runnin' out of time
Music I make is like, somethin' to take at night
Stronger than Vicodin, music will save your life
I can’t prescribe it to you, only describe it for you
It’s like a bitch tryin' to squeeze money out of dudes
First time she meet him, try to beat him and bait him
I’m like a pimp that keep the key to every suite that I stay in
All the freaks that I dated ain’t get their numbers deleted
It’s called emergency ass, I call 'em whenever needed
Years thinkin' I could never get that swag back
Whatever you thinkin', I’m thinkin' ten steps past that
I seen what you drivin' nigga go 'head just crash that
I’d rather flip crack with heavy checks from ASCAP
My niggas will love me and some might hate me
Don’t wanna cross the line young blood, don’t make me
I’ll hurt you up severely, I know that you hear me
Just before you got scared and your eyes was teary
You heard me say…
It’s all in your mind
If hip hop’s alive then it’s on the decline
New York, New York niggas runnin' out of time
Whatchu gon' do nigga? How you gon' shine?
We runnin' out of time
You can see the sun till your eyes go blind
You can be the one that meet the chrome .45
You can be the one that don’t die
So run and hide
You runnin' out of time
Ayo, some of my songs get your kids suspended
I’m talkin' shootings and gangs instead of finger paintin'
Things they ain’t supposed to be hearin' unless they livin' it
Project environment, playtime is limited
The father gettin' cussed out
Baby know the bus route
She only three years old, now she turnin' on the stove
While you in the back sleep, you never hear the tickin'
Little piece of paper, big fires in the kitchen
Yo we livin' that hood life
The cameras in my buildin' can prove that
We movin' like it’s boot camp
Don diva shoe champ
Nike Air’s every color, summertime make a color
Fake niggas come around
Growl but they ain’t gorilla
More like orangutang, all bark but never bang
When we go to war niggas never show they fang
They only wanna talk about rap
When they see me like it’s all about that
What’s up nigga?
It’s all in your mind
If hip hop’s alive then it’s on the decline
New York, New York niggas runnin' out of time
Whatchu gon' do nigga? How you gon' shine?
We runnin' out of time
You can see the sun till your eyes go blind
You can be the one that meet the chrome .45
You can be the one that don’t die
So run and hide
You runnin' out of time
Niggas fixin' they resumes after 30 somethin' years
Havin' kid and no Medicaid
On the streets runnin' wild like I’m down with the Blue Cross
With a blue cross, Bluetooth and a blue Porsche
Fresh pack of Newports
Best rapper, who thought?
Scoopin' up your bitch at the mall in the food court
Eatin' with the kid and she even got the stroller with the shop type
My type
Till she got to know a nigga now she wanna kiss and tell
How she used to give me head
Then she smoke a cigarette, chase it with the Ginger Ale
Puttin' on the lipstick, she headin' back out
Headed to the mall, sneaky rat tryin' to mack out
Any nigga shoppin', spot him when he pull his stack out
Don’t matter if he rappin' if he got it, it could happen
Her baby daddy waitin' at the crib with the ratchet
Thinkin' she was shoppin', if he knew he would clap her
If he knew what she was after
It’s all in your mind
If hip hop’s alive then it’s on the decline
New York, New York niggas runnin' out of time
Whatchu gon' do nigga? How you gon' shine?
We runnin' out of time
You can see the sun till your eyes go blind
You can be the one that meet the chrome .45
You can be the one that don’t die
So run and hide
You runnin' out of time
Songtekstvertaling
Het zit allemaal in je hoofd.
Hiphop leeft, maar het gaat achteruit.
New York, New York nikkers hebben geen tijd meer
Wat ga je doen nigga? Hoe gaat het met je?
We hebben geen tijd meer.
Je kunt de zon zien tot je ogen blind worden
Jij kunt degene zijn die het chroom ontmoet .45
Jij kunt degene zijn die niet sterft.
Dus ren en verstop je.
Je tijd raakt op
Muziek die ik maak is als, iets om ' s nachts te nemen
Sterker dan Vicodin, muziek zal je leven redden.
Ik kan het je niet voorschrijven, alleen voor jou beschrijven.
Het is als een teef die geld uit mannen probeert te persen.
De eerste keer dat ze hem ontmoet, probeer hem te slaan en hem uit te lokken.
Ik ben net een pooier die de sleutel bewaart van elke suite waar ik in verblijf.
Alle freaks waar ik mee uitging hebben hun nummers niet gewist.
Het heet noodkont, ik bel ze wanneer het nodig is.
Jaren denken dat ik die swag nooit meer terug kan krijgen
Wat je ook denkt, Ik denk tien stappen verder.
Ik heb gezien wat je rijdt, nigga.
Ik draai liever crack om met zware cheques van ASCAP.
Mijn negers zullen van me houden en sommigen zullen me haten
Ik wil niet te ver gaan, jong bloed, dwing me niet.
Ik zal je pijn doen, Ik weet dat je me hoort.
Net voordat je bang werd en je ogen tranen.
Je hoorde me zeggen:…
Het zit allemaal in je hoofd.
Als hiphop nog leeft, dan gaat het achteruit.
New York, New York nikkers hebben geen tijd meer
Wat ga je doen nigga? Hoe gaat het met je?
We hebben geen tijd meer.
Je kunt de zon zien tot je ogen blind worden
Jij kunt degene zijn die het chroom ontmoet .45
Jij kunt degene zijn die niet sterft.
Dus ren en verstop je.
Je tijd raakt op
Ayo, sommige van mijn liedjes zorgen ervoor dat je kinderen worden geschorst.
Ik heb het over schietpartijen en bendes in plaats van vingerpijn.
Dingen die ze niet horen te horen tenzij ze het leven.
Projectomgeving, speeltijd is beperkt
De vader wordt uitgescholden.
Baby ken de busroute
Ze is pas drie jaar oud, nu draait ze op het fornuis
Terwijl jij achterin slaapt, hoor je nooit het gekietel.
Klein stukje papier, grote branden in de keuken
Yo we livin ' that hood life
De camera ' s in mijn gebouw kunnen bewijzen dat
We bewegen alsof het trainingskamp is.
Don diva shoe champ
Nike Air ' s every color, summer time make a color
Nepnegers draaien rond.
Grom maar het zijn geen gorilla ' s.
Meer als orang-oetang, allemaal blaffen maar nooit bang
Als we naar de oorlog gaan, laten negers nooit zien dat ze bang zijn.
Ze willen alleen over rap praten.
Als ze me zien alsof het daar allemaal om draait.
Wat is er?
Het zit allemaal in je hoofd.
Als hiphop nog leeft, dan gaat het achteruit.
New York, New York nikkers hebben geen tijd meer
Wat ga je doen nigga? Hoe gaat het met je?
We hebben geen tijd meer.
Je kunt de zon zien tot je ogen blind worden
Jij kunt degene zijn die het chroom ontmoet .45
Jij kunt degene zijn die niet sterft.
Dus ren en verstop je.
Je tijd raakt op
Na 30 jaar gaan ze weer verder.
Kinderen hebben en geen Medicaid.
Op straat ren ik wild als ik naar beneden met het Blauwe Kruis
Met een blauw kruis, Bluetooth en een blauwe Porsche
Verse verpakking van Newports
Beste rapper, wie had dat gedacht?
Pak je teef in het winkelcentrum in de eetzaal.
Ze eet met het kind en ze heeft zelfs een kinderwagen met een winkel type.
Mijn type.
Tot ze een neger leerde kennen nu wil ze kussen en vertellen
Hoe ze me altijd hoofd gaf.
Dan rookt ze een sigaret, achtervolgt het met de gemberbier.
Ze doet lippenstift op en gaat weer naar buiten.
Op weg naar het winkelcentrum, gluiperige rat die probeert te mack - out
Als een neger winkelt, zie je hem als hij zijn stapel eruit trekt.
Het maakt niet uit of hij rappin ' als hij het kreeg, het kan gebeuren
Haar baby papa wacht in de wieg met de ratel
Ze dacht dat ze aan het winkelen was, als hij wist dat hij haar zou klappen.
Als hij wist wat ze wilde.
Het zit allemaal in je hoofd.
Als hiphop nog leeft, dan gaat het achteruit.
New York, New York nikkers hebben geen tijd meer
Wat ga je doen nigga? Hoe gaat het met je?
We hebben geen tijd meer.
Je kunt de zon zien tot je ogen blind worden
Jij kunt degene zijn die het chroom ontmoet .45
Jij kunt degene zijn die niet sterft.
Dus ren en verstop je.
Je tijd raakt op