Natural — Love And Affection songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer " Love And Affection" van Natural.
Songteksten
Here she comes, just like an angel
Seems like forever that she’s been on my mind
But nothing has changed
She thinks I’m a waste of her time
There she goes, she don’t know what she’s missing
Can’t she see I’ll never give give up the fight
I’ll do all I can till she understands my desire
I’m on the outside looking in Let me into your heart — oh —
There’s nothing on earth that
Should keep us apart
I can’t live without your love and affection
I can’t face another night on my own
I’d give up my pride to save me from being alone
'Cause I can’t live without your love
So I wait, here for an answer
And wonder if tomorrow will be like yesterday
I’ll keep holding on But I can’t go on living this way
I’ve been on the outside looking in Bring these tears to an end — oh —
I realize there’s no use for me to pretend
Oh yeah
I can’t live without your love and affection
I can’t face another night on my own
I’d give up my pride to save me from being alone
'Cause I can’t live without your love
For your love… I’d put my arms around you
For your love… and find the strength to tell you
I can’t live without your love and affection
I just can’t go on this way anymore
As hard as I try there’s one thing that I know for sure
I can’t live without your love
I can’t live without your love…
Songtekstvertaling
Hier komt ze, net als een engel.
Het lijkt alsof ik al eeuwen aan haar denk.
Maar er is niets veranderd.
Ze vindt me een verspilling van haar tijd.
Daar gaat ze, ze weet niet wat ze mist.
Kan ze niet zien dat ik het gevecht nooit opgeef?
Ik zal alles doen wat ik kan totdat ze mijn verlangen begrijpt.
Ik kijk naar binnen laat me in je hart —
Er is niets op aarde dat
Zou ons uit elkaar moeten houden.
Ik kan niet leven zonder jouw liefde en affectie.
Ik kan geen nacht meer alleen aan.
Ik zou mijn trots opgeven om me te redden van alleen te zijn.
Want ik kan niet leven zonder jouw liefde
Dus ik wacht hier op een antwoord.
En vraag me af of morgen zal zijn als gisteren
Ik hou vol, maar zo kan ik niet verder leven.
Ik heb naar binnen gekeken en deze tranen tot een einde gebracht. —
Ik realiseer me dat ik niet kan doen alsof.
Oh ja
Ik kan niet leven zonder jouw liefde en affectie.
Ik kan geen nacht meer alleen aan.
Ik zou mijn trots opgeven om me te redden van alleen te zijn.
Want ik kan niet leven zonder jouw liefde
Voor jouw liefde... zou ik mijn armen om je heen slaan.
Voor je liefde ... en de kracht vinden om het je te vertellen.
Ik kan niet leven zonder jouw liefde en affectie.
Ik kan zo niet meer verder.
Hoe hard ik ook probeer, er is één ding dat ik zeker weet.
Ik kan niet leven zonder jouw liefde.
Ik kan niet leven zonder jouw liefde.…