Natty — Say Bye Bye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Say Bye Bye" van Natty.
Songteksten
Grey skies, and McDonald fries on your way home
Playing in the rain alone
You’re going have to learn to ride your new bike
All on your own.
Because now your the man of the home
Momma’s Never going to tell you lies
And it’s okay for boys to cry
Daddys going now so say bye bye.
You’re going to have to find new games to play
Yoy’re going to have to find new men to imitate
Now that he’s away
You find him in the MTV stations
You find him in the magazine pages
Go on and take your pick
Bridge:
Dry Mummy’s eyes and. tell her it’s alright and
Your going to be here to the end
Apart from 2nd week-ends
Momma’s never gonna tell you lies
And it’s okay for boys to cry
Daddy’s going now so say bye bye.
So go do your homework and go brush your teeth
Because you know you’re going to see him when you sleep
And sometime these dreams seem just out of reach
And when you wake up his shoes are still to big for your feet
So go on walk your way, go on walk your way
So go on walk your way, go on walk your way…
Momma’s never gonna tell you lies
And it’s okay for boys to cry
Daddy’s going now so say bye bye.
Say Bye Bye.
Songtekstvertaling
Grey skies, en McDonald fries op weg naar huis
Spelen in de regen alleen
Je moet leren fietsen.
Helemaal alleen.
Want nu ben je de man van het huis.
Mama zal je nooit leugens vertellen.
En het is goed voor jongens om te huilen
Papa gaat nu dus zeg maar dag.
Je zult nieuwe spelletjes moeten spelen.
Je moet nieuwe mannen vinden om te imiteren.
Nu hij weg is.
Je vindt hem in de MTV stations
Je vindt hem in de bladen
Kies maar uit.
Brug:
Droog Mama ' s ogen en. zeg haar dat het goed is en
Je zult hier tot het einde zijn.
Afgezien van de tweede weekeinden
Mama zal je nooit leugens vertellen.
En het is goed voor jongens om te huilen
Papa gaat nu dus zeg maar dag.
Dus ga je huiswerk maken en ga je tanden poetsen.
Omdat je weet dat je hem gaat zien als je slaapt.
En soms lijken deze dromen buiten bereik.
En als je wakker wordt zijn zijn schoenen nog steeds te groot voor je voeten
Dus ga verder loop je weg, ga verder loop je weg
Dus ga verder loop je weg, ga verder loop je weg…
Mama zal je nooit leugens vertellen.
En het is goed voor jongens om te huilen
Papa gaat nu dus zeg maar dag.
Zeg Maar Dag.