Natty — Little Izzy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Izzy" van Natty.
Songteksten
first time i see you on the northern line
second time on the m29
know i gotta chat to her this time
know i gotta chat to her this time
cos everytime i see her different type of story,
first time she tried to ignore me second time she tried to draw me and i’m like yo wagwan this is boring
why dont you make up your mind girl
stop wasting my time girl
i got better things to do than wait for you to call me third time i see her dont know she stay till the morning of the next morning
after
she’s from the hood just how i like 'em
she’s got the goods just how i like 'em
but she been around too many gangster
she feels like she gets misunderstood
this one here, that man there, been with a few man here and there
but i dont care! cos everyone needs time to prepare
for the right one when they come along
now its my time now ive come along
and i keep it coming all night long!
little izzy she told me im the best lover in this town.
she’s like a hippy but from the streets
and thats why i keep her around
i know im busy but call me and ill try to make it down.
so little izzy, wait for me cos im the best lover in this town.
yeeeeeaaaahhhh!
fly away ive got to fly away
with a guitar on my back ive got to help make a brighter day
smile today, baby dont hide away
i know i may be gone long but ive got your love one day away
walking down the street causing traffic
time for the beat, huh, call it classic!
i know when im gone there’ll be many men
many men trying to get after her
she may even lead them on not knowing
cos she’s kinda slow, but who needs a little growing
but she’s got a heart of gold
and thats alright it’ll be okay
she’s all about peace and love
peace and love all the way
walking on sunshine
floating high just chilling by the street side
now here comes the moonlight
keep walking on back to mine
little izzy she told me im the best lover in this town
shes like a hippy but from the streets
and thats why i keep her around
i know im busy but call me and ill try to make it down
so little izzy wait for me cos im the best lover in this town
yeeeeaaaahhhh
Songtekstvertaling
de eerste keer dat ik je zie op de noordelijke lijn
tweede keer op de m29
weet dat ik deze keer met haar moet praten.
weet dat ik deze keer met haar moet praten.
want elke keer als ik haar ander soort verhaal zie,
de eerste keer probeerde ze me te negeren de tweede keer probeerde ze me te tekenen en ik ben als yo wagwan dit is saai
waarom beslis je niet, meisje?
verspil mijn tijd niet, meisje.
ik heb betere dingen te doen dan wachten tot je me de derde keer belt ik zie haar niet weten ze blijft tot de ochtend van de volgende ochtend
na
ze komt uit de buurt zoals ik ze wil.
ze heeft de spullen zoals ik ze wil.
maar ze heeft te veel gangster gezien.
ze voelt zich verkeerd begrepen.
deze hier, die man daar, was met een paar man hier en daar.
maar het kan me niet schelen! want iedereen heeft tijd nodig om zich voor te bereiden.
voor de juiste als ze langs komen
nu ben ik aan de beurt.
en ik laat het de hele nacht aankomen!
kleine izzy vertelde me dat ik de beste Minnaar van deze stad ben.
ze is als een hippie maar dan van de straat
en daarom hou ik haar hier.
ik weet dat ik het druk heb, maar bel me en ik probeer het te halen.
zo kleine izzy, wacht op mij want ik ben de beste Minnaar van deze stad.
yeeeeeeaaahhhh!
vlieg weg ik moet wegvliegen
met een gitaar op mijn rug moet ik helpen om een betere dag te maken
lach vandaag, schatje verstop je niet
ik weet dat ik lang weg ben, maar ik heb je liefde op een dag weg
door de straat lopen en verkeer veroorzaken
tijd voor de beat, noem het klassiek!
ik weet wanneer ik weg ben er zullen veel mannen zijn
veel mannen proberen achter haar aan te komen.
ze kan zelfs leiden dat ze het niet weten.
want ze is een beetje traag, maar wie heeft een beetje groei nodig
maar ze heeft een hart van goud.
het komt wel goed.
ze draait om vrede en liefde.
vrede en liefde tot het einde
wandelen op zonneschijn
zwevend hoog en chillend aan de straatkant
nu komt het maanlicht
loop maar door naar de mijne.
kleine izzy vertelde me dat ik de beste Minnaar van deze stad ben.
ze is als een hippie, maar dan van de straat.
en daarom hou ik haar hier.
ik weet dat ik het druk heb, maar bel me en ik probeer het naar beneden te halen.
zo weinig izzy wacht op mij Want Ik ben de beste Minnaar van deze stad
yeeeeeeaaahhhhh