Natty — July songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "July" van Natty.

Songteksten

Whispering on a cool summers day,
I found my soul, and took it back to her place,
Skipping over lines on the pavement, Writing rhymes on the bus station,
People plotting in the grass, kicking ball in the park,
drinking brews after dark, remember how we laughed,
laughed till we cried till the morning came
With those girls, writing on, oh what were their names,
July, July, July, July was a lovely year, It was a lovely year
We didn`t have a lot of money, But you get me.
Remember leaving town in a crazy ball of smoke, You drank
a bet that our pockets were broke,
Dreaming of beaches, dreaming of women in skimpy bikinis,
Travelled to a costa del sumfin, Make sure its in England
so it costa us nothing, wishing on a super star we wished
upon the sun and our wishes went oh so far.
Driving in the driving seat playing james brown at 4 in the morning just so I don`t sleep, There the week goes,
another week, with me and my amigos, amigos.

Songtekstvertaling

Fluisterend op een koele zomersdag,
Ik vond mijn ziel en nam het mee naar haar huis.,
Rijmen op het busstation,
Mensen die samenzweren in het gras, schoppen bal in het park,
drinken na het donker, Weet je nog hoe we lachten?,
we lachten tot we huilden tot de ochtend kwam
Met die meisjes, die schrijven op, Oh wat waren hun namen,
Juli, juli, juli, juli was een mooi jaar, het was een mooi jaar
We hadden niet veel geld, maar je begrijpt me.
Weet je nog dat je de stad verliet in een gekke rookbal, je dronk
een weddenschap dat onze zakken waren gebroken,
Dromen van stranden, dromen van vrouwen in skimpy bikini ' s,
Reisde naar een costa del sumfin, zorg ervoor dat het in Engeland
dus het doet ons niets, wensend op een superster die we wensten
op de zon en onze wensen gingen o zo ver.
Rijden in de bestuurdersstoel en james brown spelen om 4 uur ' s nachts alleen maar zodat ik niet slaap, daar gaat de week,
nog een week, met mij en mijn vrienden, amigos.