Native — Ponyboy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ponyboy" van Native.

Songteksten

Wake up! Our limbs are shaking in face of a probability.
You arms reaching through miles to rest the unrest, to quell the darkness.
Wake up! Our hands are building a bridge of complete immunity.
Our words breaking through blindness to change the face of the word of friendship.
Last night I wrote a new fable based on the vigor of lions.
Last night I ate at the table and listened to stories of courage.
We strive to seem impassive but this newscast has shaken.
Arms stretch for miles and miles.
Our blood has been thin and this day is cutting.
Our thoughts reach out like a phone line.
Although hours break us we still bleed the same.
Books soaked with the words describing the nights that we rewrote time.
Drives where death was cheated, roads turn to thoughts, we hold them.
Letters sent hours late; We bleed aimlessly.

Songtekstvertaling

Wakker worden! Onze ledematen trillen met het oog op een waarschijnlijkheid.
Je armen reiken door mijlen om de onrust te rusten, om de duisternis te onderdrukken.
Wakker worden! Onze handen bouwen een brug van volledige immuniteit.
Onze woorden breken door blindheid om het gezicht van het woord van vriendschap te veranderen.
Gisteravond schreef ik een nieuwe fabel gebaseerd op de kracht van de leeuwen.
Gisteravond at ik aan tafel en luisterde naar verhalen van moed.
We streven ernaar om onbeleefd te lijken, maar deze nieuwslezer heeft geschud.
Armen strekken zich mijlen en mijlen uit.
Ons bloed is dun en deze dag is aan het snijden.
Onze gedachten reiken als een telefoonlijn.
Hoewel uren ons breken, bloeden we nog steeds hetzelfde.
Boeken doordrenkt met de woorden die de nachten beschrijven die we herschreven.
Rijden waar de dood werd bedrogen, wegen veranderen in gedachten, We houden ze vast.
Brieven die uren te laat verstuurd worden, we bloeden doelloos.