Natiruts — Povo Brasileiro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Povo Brasileiro" van Natiruts.
Songteksten
Ei, povo brasileiro
No ponha suas crianas nas ruas para mendigar
Pois a sada de nossos problemas a educao
Se voc no teve sua chance
D-a seus filhos ento
Mesmo que no seja ainda
O momento de lutar pela revoluo
Certamente se passou o tempo de buscarmos a nossa conscientizao
As crianas so o futuro, mas o presente depende muito de voc
No venda sua identidade cultural
Esse o maior tesouro que um pas pode ter
Alimentar, educar, investir
Mais tarde os seus filhos vo lhe agradecer
Muita ateno no outro quinze de novembro
Quando os homens sorridentes surgem em sua tv Pois o mensageiro arco-ris
Vir do infinito pra nos presentear
Com o livro de nossa cultura
E a msica dos povos para representear
O ressurgimento de nossas razes
Olhe, sorria, goste da sua cor
Procure sempre sua conscincia
E jamais tenha vergonha de falar de amor
Ei vamos cantar
Tudo pode estar
Em seu corao
Songtekstvertaling
Hé, Braziliaanse mensen.
Zet je kleine meisjes niet op straat om te smeken.
Voor de sada van onze problemen het onderwijs
Als je je kans niet had gehad
D-aan uw kinderen dan
Zelfs als het nog niet is
De tijd om te vechten voor de revolutie
De tijd is voorbij om ons bewustzijn te zoeken.
De kinderen zijn de toekomst, maar het heden hangt heel erg van jou af.
Verkoop je culturele identiteit niet.
Dit is de grootste schat die een pas kan hebben.
Feed, Education, invest
Later zullen je kinderen je bedanken.
Veel Athene op de andere 15 November
Wanneer glimlachende mannen op je tv verschijnen voor de boodschapper arco-ris
Kom uit de oneindigheid om ons te presenteren
Met het boek van onze cultuur
En de msica van de volkeren te vertegenwoordigen
De heropleving van onze rassen
Kijk, lach, zoals je kleur
Zoek altijd naar je geweten.
En schaam je nooit om over liefde te praten.
Laten we zingen.
Alles kan
In je hart