Nathan Reich — Somewhere In Colorado songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Somewhere In Colorado" van Nathan Reich.

Songteksten

I see it here
In the way the leaves are moving
A hurricane will be coming
Though I don’t know how soon
I close the window and try
To get some sleep
'Till the morning
While the clouds outside are forming
Will I ever feel prepared?
Somewhere in Colorado
I am drowning in a bottle
I see the sun
But I know
It don’t see me
Somewhere in Colorado
I am drowning in a bottle
I see my home
But I know
It don’t see me
A thousand miles
Could I make it any farther
I don’t wanna be a martyr
Is there something I could trade?
And there was a time
When I though that we were something
Now we’re a little more than nothing
So can you blame me for my fears?
Somewhere in Colorado
I am drowning in a bottle
I see the sun
But I know
It don’t see me
Somewhere in Colorado
I am drowning in a bottle
I see my home
But I know
It don’t see me
Somewhere in Colorado
I am drowning in a bottle
I see the sun
But I know
It don’t see me
A thousand miles from the edge of California
I see my home
But I know
It don’t see me
Oh I know
It don’t see me
Oh I know
It don’t see me

Songtekstvertaling

Ik zie het hier.
In de manier waarop de bladeren bewegen
Er komt een orkaan aan.
Hoewel ik niet weet hoe snel
Ik doe het raam dicht en probeer
Om wat te slapen
Tot de ochtend
Terwijl de wolken zich vormen
Zal ik me ooit voorbereid voelen?
Ergens in Colorado
Ik verdrink in een fles.
Ik zie de zon
Maar ik weet het.
Hij ziet me niet.
Ergens in Colorado
Ik verdrink in een fles.
Ik zie mijn huis.
Maar ik weet het.
Hij ziet me niet.
Duizend mijl
Kan ik nog verder gaan?
Ik wil geen martelaar zijn.
Kan ik iets ruilen?
En er was een tijd
Toen ik dacht dat we iets waren
Nu zijn we meer dan niets.
Kun je mij de schuld geven van mijn angsten?
Ergens in Colorado
Ik verdrink in een fles.
Ik zie de zon
Maar ik weet het.
Hij ziet me niet.
Ergens in Colorado
Ik verdrink in een fles.
Ik zie mijn huis.
Maar ik weet het.
Hij ziet me niet.
Ergens in Colorado
Ik verdrink in een fles.
Ik zie de zon
Maar ik weet het.
Hij ziet me niet.
Duizend mijl van de rand van Californië
Ik zie mijn huis.
Maar ik weet het.
Hij ziet me niet.
Ik weet het.
Hij ziet me niet.
Ik weet het.
Hij ziet me niet.