Nathan Reich — Parking Lot songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Parking Lot" van Nathan Reich.
Songteksten
Well I remember
Sleeping in the parking lot
A fortress of shopping carts
And a trash bag bed
It was the night your father
Tore out all the stars
And they laid pulsing in his hands
All across the floor
This is what you get
When you don’t listen
To anything anybody says
Your face always looked so calm
Sleeping below the bridge
You told me I should leave
But I stayed instead
It was the night your mother
Went pacing back and forth
And I waited for your veins and the moon to run their course
This is what you get
When you don’t listen
To anything anybody says
You can’t see it
Cause it’s all in your mind
You’re leaving
A little more each night
You think you’re so alive
But to me you look dead
You don’t listen
To what anybody says
To what anybody says
And now you are a castaway
Always lost at sea
I’ll be waiting in the sandbar
'Till you drift back to me
This is what you get
When you don’t listen
To anything anybody says
Anything anybody says
Songtekstvertaling
Ik weet het nog.
Slapen op de parkeerplaats
Een fort van winkelwagentjes
En een vuilniszak bed
Het was de nacht dat je vader ...
Alle sterren eruit gerukt
En ze legden puls in zijn handen
Over de hele vloer
Dit is wat je krijgt.
Als je niet luistert
Op alles wat iemand zegt
Je gezicht zag er altijd zo kalm uit.
Slapen onder de brug
Je zei dat ik weg moest.
Maar ik bleef in plaats daarvan.
Het was de nacht dat je moeder
Ging heen en weer ijsberen
En ik wachtte op jouw aderen en de maan om hun koers te varen.
Dit is wat je krijgt.
Als je niet luistert
Op alles wat iemand zegt
Je kunt het niet zien.
Want het zit allemaal in je hoofd.
Je gaat weg.
Een beetje meer elke nacht
Je denkt dat je nog leeft.
Maar voor mij lijk je dood.
Je luistert niet.
Op wat iedereen zegt
Op wat iedereen zegt
En nu ben je een schipbreukeling.
Altijd verloren op zee
Ik wacht in de zandbank.
Tot je terug naar mij drift
Dit is wat je krijgt.
Als je niet luistert
Op alles wat iemand zegt
Alles wat iemand zegt