Nathan Gray — Alone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alone" van Nathan Gray.

Songteksten

I can’t find a way to sleep
So I guess I’ll just surrender
And let this town have its way
If I just took time to breath
I could hear Ol' Hank a warning… Not to go down this way
The bars are open wide
And your friends, they lie in waiting
On this I’ve learned I can rely
They are plotting as they dance
Hiding fraud within their smiles
Kiss and hug with knives in hand
Spitting lies, just to find
There’s a reason why we’re never satisfied
From the long walk home
To the reasons why we go to bed alone
Hey, this whiskey must be broken
Cause it ain’t hardly working
To erase her from my mind
Get on up and stumble home
As the vultures plot behind you.
To pick the meat right from your bones
Oh god — my soul, my life
Please don’t let her see that I’m falling apart
The streetlights
Burn so bright
And all the way home they
Remind me of the night she stole my heart

Songtekstvertaling

Ik kan geen manier vinden om te slapen.
Dus ik denk dat ik me gewoon overgeef
En laat deze stad zijn zin hebben
Als ik gewoon tijd nam om te ademen
Ik hoorde Hank een waarschuwing ... om niet zo neer te gaan.
De tralies zijn wijd open
En je vrienden, ze liggen te wachten.
Ik heb geleerd dat ik erop kan vertrouwen.
Ze plannen terwijl ze dansen.
Fraude verbergen in hun glimlach
Kus en knuffel met messen in de hand
Leugens spuwend, gewoon om te vinden
Er is een reden waarom we nooit tevreden zijn.
Van de lange wandeling naar huis
Waarom gaan we alleen naar bed?
Hé, deze whisky moet kapot zijn.
Want het werkt niet echt.
Om haar uit mijn gedachten te wissen
Sta op en strompel naar huis.
Zoals de gieren achter je samenspannen.
Om het vlees uit je botten te plukken
Oh god-mijn ziel, mijn leven
Laat haar alsjeblieft niet zien dat ik uit elkaar val.
Straatverlichting
Brand zo fel
En helemaal naar huis
Herinner me aan de nacht dat ze mijn hart stal.