Nate Ruess — Grand Romantic songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Grand Romantic" van Nate Ruess.

Songteksten

And I, I just wanted you so bad
And I, I just wanted you so bad
I don’t know where I’m going
I don’t know who to trust anymore
One thing’s for sure: that I can’t fall asleep without you next to me, babe
Mmm, I’m a mess
Hey, I, hey, I You know I wanted you bad, baby
Hey
Hey
And I, I just wanted you so bad
Hey, hey
I, I just wanted you so bad
Hey, hey
I, you know I wanted you so bad
You know I want you so bad, bad, bad, bad
Bad, bad, bad
Bad, bad, bad, bad, bad, bad, hey
Step right up for the grand romantic
Always tragic broken bones
Step right up, it’s the grand romantic
Karma, leave these kids alone
Step right up for the grand romantic
Always tragic broken bones
Step right up, it’s the grand romantic
Karma, leave these kids alone
I don’t wanna live as the grand romantic
Grand romantic anymore
I don’t wanna live as the grand romantic
Grand romantic anymore

Songtekstvertaling

En ik wilde je zo graag.
En ik wilde je zo graag.
Ik weet niet waar ik heen ga.
Ik weet niet meer wie ik kan vertrouwen.
Eén ding is zeker, dat ik niet in slaap kan vallen zonder jou naast me, schat.
Mmm, ik ben een puinhoop
Hey, I, Hey, I you know I wanted you bad, baby
Hey
Hey
En ik wilde je zo graag.
Hey, hey
Ik wilde je zo graag.
Hey, hey
Ik wilde je zo graag.
Je weet dat ik je zo graag wil.
Slecht, slecht, slecht
Slecht, slecht, slecht, slecht, slecht, slecht, hey
Kom maar voor de grote romanticus.
Altijd tragische gebroken botten
Kom maar, het is de grote romanticus.
Karma, laat die kinderen met rust.
Kom maar voor de grote romanticus.
Altijd tragische gebroken botten
Kom maar, het is de grote romanticus.
Karma, laat die kinderen met rust.
Ik wil niet leven als de grote romanticus.
Niet meer zo romantisch.
Ik wil niet leven als de grote romanticus.
Niet meer zo romantisch.