Nate James — Funkdefining songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Funkdefining" van Nate James.
Songteksten
Drinks are flowing
There’s something in the air tonight
Never knowing just where we gonna end up All spontaneity is right
Everybody’s in the mood, it’s fine (so fine)
We don’t want to know the time
Cos we found ourselves so caught up in those disco lights
What to talk and where to go,
what you want and who you know
It doesn’t matter cos we’re throwing down
And we celebrating Funkdefining
Touching you with that ever smooth
Nothing but the good thing Funkdefining
Just keep that soul in you
Something special is happening before my eyes
All those people Just dancing to the beat they’re feeling
There ain’t no sign of a fight
Everybody’s being cool it’s fine
x 2 times
It doesn’t matter what you do As long as you are shaking down it’s cool
Party just feels alright
We’ll take this through the night
Ain’t no stopping us cos we’re far survive
(Thanks to xja for these lyrics)
Songtekstvertaling
De drankjes stromen.
Er hangt vanavond iets in de lucht.
Nooit weten waar we eindigen alle spontaniteit is goed
Iedereen is in de stemming, het is goed (zo fijn)
We willen niet weten hoe laat het is.
Want we waren zo verstrikt in die disco lichten.
Wat te praten en waar te gaan,
wat je wilt en wie je kent
Het maakt niet uit want we gooien
En we vieren Funkdefining
Jou aanraken met dat altijd gladde
Niets dan het goede ding Funkdefining
Hou die ziel in je.
Er gebeurt iets speciaals voor mijn ogen.
Al die mensen die dansen op de beat die ze voelen
Er is geen teken van een gevecht.
Iedereen is cool.
x 2 keer
Het maakt niet uit wat je doet, zolang je maar opschudt.
Het feest voelt gewoon goed.
We nemen dit door de nacht
We houden ons niet tegen, want we overleven het wel.
(Dank aan xja voor deze teksten)