Nate Dogg — Where I'm From songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where I'm From" van Nate Dogg.
Songteksten
I’ma B-L-double-O-D
Been on songs with S-N-double-O-P
Inside a Ferrari with the D-R-E
Run up I let it sing like Nate D-O-double-G
Walk through 8 Mile, G-Unit's on my feet
Got a cherry lowrider in the N-Y-C
Eve took me to Philly, never been to the pen
Been to Uptown with 50, seen niggaz in Timbs
I done seen Young Buck scuff Air Force Ones
in Cashville, but Compton is Where it’s just me, my son, and my bitch
She graduated when Notorious B.I.G. dropped «Me &My Bitch»
She get them birds past, I put her in first class
And tell her to carry on that Duni &Burke bag
She from Grape Street, she know how to work the mag
And only buy white tees, tell 'em to keep the purple tags
Cause the laces in my Chucks keep the beef crackin
I lay niggaz out like creased khakis
In that G-wagon, lean like the 23's draggin
I got the whole N-Y-C saggin
If you don’t know
(Aftermath, nigga witta attitude) (Game time niggaz, Westside)
Where I’m from
(Nigga witta attitude) (Straight Outta Compton) (We rock khakis and Chucks)
If you don’t know
(Almost lost my life when Dre dropped The Chronic) (Legend in the making)
Where I’m from
(Aftermath, you better watch your colors in the City of Angels)
Y’all niggaz got it fucked up What you thought cause I’m from Compton I couldn’t do numbers like Usher?
Platinum certified, nigga that’s a mill' plus
Play both sides of the fence cause the Crips feel cuz'
See me ridin with Nate, nigga it’s still Blood
You can C-walk to this, homey it’s still love
Nigga I’ve been bangin since Mary J. did «Real Love»
(If you don’t know) I painted the Rover black
The West coast is back, I can smoke to that
Moms got the CL-6, that’s a fact
I bought the house, I’m just waitin on the platinum plaques
Niggaz lookin for a cat to jack
Homey I’m willin to do two life sentences back to back
So please don’t push me.
You niggaz is W-N-B-A, all pussy
Songtekstvertaling
I ' ma B-l-double-O-D
Ik heb liedjes gezongen met S-N-double-O-P
In een Ferrari met de D-R-E
Ren naar boven Ik laat het zingen als Nate d-o-double-G
Loop door 8 mijl, G-Unit staat op mijn voeten.
Heb een kersen lowrider in de N-Y-C
Eve nam me mee naar Philly, ging nooit naar de gevangenis.
Ik ben in de stad geweest met 50, heb niggaz gezien in Timbs.
Ik heb de jonge Buck scuff Air Force Ones gezien.
in Cashville, maar Compton is waar alleen ik, mijn zoon en mijn bitch zijn.
Ze studeerde af toen Notorious B. I. G. "Me &My Bitch" liet vallen.»
Als ze die vogels voorbij laat komen, zet ik haar in de eerste klas.
En zeg haar dat ze die Duni &Burke tas moet dragen.
Ze komt uit Grape Street, ze weet hoe ze met het magazijn moet werken.
En koop alleen witte tees, zeg dat ze de paarse tags moeten houden.
Want de veters in mijn veters houden het vlees kraakbeen
Ik leg niggaz eruit als een kreupel kaki broek.
In die G-wagon, leun als de 23 ' s dragggin
Ik heb de hele N-Y-C saggin
Als je het niet weet
(Aftermath, nigga witta attitude) (Game time niggaz, Westside)
Waar ik vandaan kom
We rock kaki en Chucks)
Als je het niet weet
(Bijna mijn leven verloren toen Dre de chronische liet vallen) (legende in wording)
Waar ik vandaan kom
(Aftermath, you better watch your colors in the City of Angels)
Jullie hebben het verkloot, omdat ik uit Compton kom en geen nummers als Usher kan doen?
Platina gecertificeerd, nigga dat is een miljoen plus
Speel beide kanten van het hek want de Crips voelen zich omdat'
Zie me rijden met Nate, het is nog steeds bloed.
Je kunt naar hier lopen, vriend. het is nog steeds liefde.
Nigga ik ben bangin sinds Mary J. deed " Real Love»
Ik heb de Rover zwart geverfd.
De westkust is terug, daar kan ik op roken.
Moeders hebben de CL-6, dat is een feit.
Ik heb het huis gekocht, Ik wacht op de platinum plaques.
Niggaz Zoekt Een kat voor jack
Ik wil twee keer levenslang achter elkaar.
Dus duw me alsjeblieft niet.
Jij niggaz is W-N-B-a, allemaal kutjes.